Editeur : Potemkine. 2016. Titre : Coffret Grigori Tchoukraï.
Ce coffret contient trois films :
- Le Quarante et unième
- La Ballade du soldat
- Ciel pur
Editeur : Potemkine films. 2023. Titre : Le Quarante et unième - Version restaurée.
Bonus:
- Présentations par Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe (2016) : le film (9mn), le réalisateur Grigori Tchoukhraï (11mn)
- Entretien avec Grigori Tchoukhraï (14mn)
- Entretien avec François Xavier Nérard, maître de conférences en histoire contemporaine à l'université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne (2022, 26mn) : La Représentation de la guerre et sa mémoire en URSS et en Russie
- Le Quarante et unième de Yakov Protazanov (1926, N et B, 51mn, muet)
Synopsis
Un détachement de l’Armée Rouge se déplace sur le sable blanc de l’Asie Centrale. Le meilleur tireur du détachement est une femme, Marioutka, qui a déjà tué 40 soldats de la Garde Blanche. A quand le 41ème ? Ce pourrait-être l'officier de l'Armée Blanche, que le détachement vient de faire prisonnier et qui est mis sous la garde de Marioutka avant d'être remis sain et sauf au Commandement militaire. Les deux jeunes gens deviennent amoureux l'un de l'autre...
Justement remarqué à Cannes pour « sa qualité humaine et sa grandeur romanesque », le Quarante et unième appartient à cette période post-stalinienne où le cinéma soviétique reprend vie. Tchoukhraï y fait déjà preuve de sa sensibilité, de son souci d'humanité, et parvient, au-delà de l'idéologie officielle, à donner à voir les conflits naturels et pathétiques où peuvent se trouver pris les êtres engagés dans l'Histoire. (www.larousse.ch/encyclopedie/film/Quarante%20et%20uni%C3%A8me/8139)
