Dernières infos
Jeudi 09 décembre 2021, à 21 h : Dans le cadre des "Séances Hors les Murs" du Festival du Film Russe de Paris, le Cinéma le Capitole (3 rue Ledru Rollin - 92150 Suresnes) est heureux d’accueillir l’actrice, écrivaine et productrice Macha Méril, qui viendra présenter le film Quand passent les cigognes (Летят журавли), 1957 de Mikhaïl KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ).
Cette séance sera précédée d’un cocktail avec une coupe de champagne offerte par Bouvet-Ladubay, à partir de 20h30.
Réservation sur le site du cinéma : https://cinema-lecapitole.com/movie.php?id=159
Lundi 06 décembre 2021, à 20 h : Après avoir présenté le film La Fièvre de Pétrov (Петровы в гриппе), 2020 de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ) au Festival du cinéma russe à Honfleur, CHAPRON Joël l'accompagnera lors d'un débat au Cinéma Le Sélect : 10 avenue de la Division Leclerc, 92160 Antony.
Dimanche 05 décembre 2021, à 16 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection organisée par l’association “LES SAISONS RUSSES” du film Les Chroniques de Viy. Les chasseurs de démons (Гоголь. Вий), 2018 de Egor BARANOV (Егор БАРАНОВ), version originale sous-titres français. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire.
Samedi 04 décembre 2021, à 14 heures : sur France Culture, CHAPRON Joël, responsable des pays d’Europe centrale et orientale à Unifrance, correspondant du festival de Cannes pour les pays de l’ex-URSS, sera l'invité de l'émission "Plan large" d'Antoine Guillot, en tant qu'interprète (en duplex avec le metteur en scène) et adaptateur des sous-titres, du film présenté en compétition à Cannes cette année : La Fièvre de Pétrov (Петровы в гриппе), 2020 de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ), actuellement à l'affiche.
Mardi 30 novembre 2021, à 20 h : au Cinéma LE BALZAC (1 rue Balzac, 75008 Paris), projection en avant-première avec accueil pétillant du film La Fièvre de Pétrov (Петровы в гриппе), 2020 de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ).
Et toujours au Balzac, les rendez-vous du cinéma russe avec Rivages Russie Evénements :
- Séances tous les dimanches matin à 11h à partir du 9 janvier 2022
- Soirée du Nouvel an russe le jeudi 13 janvier 2022
- 8e édition du Festival du film russe de Paris «Quand les Russes voyagent», du 21 au 29 mars 2022
Samedi 27 novembre 2021 : Publication du palmarès du festival de Honfleur :
Grand prix de la ville de Honfleur, meilleur film : Les Poings desserrés (Разжимая кулаки), 2021 de Kira KOVALENKO (Кира КОВАЛЕНКО)
Prix spécial du Jury : Aux frontières lointaines (На дальних рубежах), 2020 de Maksim DACHKINE (Максим ДАШКИН)
Meilleure rôle féminin : TOLSTOGANOVA Viktoria pour le film : Aux frontières lointaines (На дальних рубежах), 2020 de Maksim DACHKINE (Максим ДАШКИН)
Prix du public : [12158]
Prix de la région Normandie, meilleur premier film : #S_Bahut (#С_Училища), 2020 de Anna SAYANNAYA (Анна САЯННАЯ)
Prix du public du meilleur film documentaire : La Russie vue du ciel (Полет над Россией), 2020 de Freddie RÖCKENHAUS (Фредди РЕКЕНХАУС), Petra HÖFER (Петра ХЕФЕР)
Trophée d'honneur : CHAPRON Joël
Samedi 27 novembre 2021, à 20 h 25 : sur Arte, projection du film L’Hypothèse de Zimov (Гипотеза Зимова), 2021 de Denis SNEGUIREV (Денис СНЕГИРЕВ). En Sibérie, Sergueï Zimov et son fils Nikita tentent de ralentir le dégel du permafrost, véritable bombe à retardement climatique, en recréant l'écosystème de l'âge de glace. Une époustouflante saga documentaire portée par le rêve et la foi d'une petite tribu d'aventuriers-chercheurs. En pleine toundra sibérienne, au-delà du cercle polaire, le géophysicien Sergueï Zimov vit depuis des décennies avec sa famille dans une vieille station météo ex-soviétique, y menant avec des moyens dérisoires une expérience destinée à sauver le monde – au moins en partie, puisque "pour la Californie, lâche-t-il, c'est déjà foutu". Depuis son installation dans ces lieux magnifiques et hostiles, le chercheur sexagénaire, qui a gagné à sa cause son fils Nikita, étudie pour tenter de l'enrayer la fonte du permafrost, qui figure en tête de liste des catastrophes climatiques imminentes. Cette couche de sol gelé depuis la fin du pléistocène, ou âge de glace, il y a vingt mille ans, retient en effet sous la surface de la terre des millions de tonnes de méthane, un gaz à effet de serre vingt-trois fois plus puissant que le CO2, ainsi qu'une énorme quantité de dioxyde de carbone, de mercure, et quelques virus potentiellement mortels. Pour l'empêcher de disparaître, les Zimov s'efforcent de recréer l'écosystème de l'âge de glace en acclimatant à leur "Pléistocène Park" de 20 hectares des herbivores (bisons, chevaux, rennes, yacks, en attendant les mammouths dont ils rêvent). Ceux-ci, en tassant la neige qui protège le permafrost du grand froid de l'hiver sibérien, doivent lui permettre de recongeler peu à peu. En démontrant à petite échelle le bien-fondé de leur hypothèse écolo-scientifique, ils espèrent convaincre l'humanité de sauver le permafrost, qui couvre un cinquième de la surface planétaire. Des grandes universités comme Harvard et Oxford soutiennent aujourd'hui l'expérience.
Jeudi 25 novembre 2021, à 18 h 30 : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du documentaire Mikhail Zorin. La vie continue (Михаил Зорин. Жизнь продолжается!), 2019 de Piotr KORIAGUINE (Пётр КОРЯГИН). S'inscrire à cscor@ambrussie.fr. Pass sanitaire obligatoire.
Mercredi 24 novembre 2021, de 19 à 21 heures : Conférence au Centre Pompidou sur EISENSTEIN Sergueï par Oksana Bulgakova, dans le cadre des "Chroniques russes"
Mercredi 24 novembre 2021, à 19 heures : dans le cadre du Festival "L'Europe autour de l'Europe", projection du film de fiction russe A trois (Трое), 2020 de Anna MELIKIAN (Анна МЕЛИКЯН). A l'Entrepôt, 7 Rue Francis de Pressensé, 75014 Paris, Tarif unique festival : 5€
Du mardi 23 novembre 2021 au dimanche 28 novembre 2021 : Privée pendant une année de son événement culturel majeur de l’automne, Honfleur attend avec impatience son public amoureux des films russes. Alors rendez-vous très vite pour le 29ème festival de cinéma russe !
Dimanche 21 novembre 2021 : Décès de l'actrice russe ROUSLANOVA Nina
Samedi 20 novembre 2021 : Décès de l'acteur russe GARKALINE Valeri
Du samedi 20 novembre 2021 au dimanche 21 novembre 2021 : 9 films russes pour le week end. Au Lucernaire, 53 Rue Notre Dame des Champs, 75006 Paris
Dimanche 14 novembre 2021, à 16 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection du film Les Chroniques de Viy. Les origines du mal (Гоголь. Начало), 2017 de Egor BARANOV (Егор БАРАНОВ)), version originale sous-titres français. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire.
Vendredi 12 novembre 2021 : « Les années se suivent et ne se ressemblent pas ». Interview donnée à kinoglaz.fr par Joël CHAPRON, responsable des pays d’Europe centrale et orientale à Unifrance, correspondant du festival de Cannes pour les pays de l’ex-URSS.
Réalisé par Elena DUFFORT, coordinatrice du festival du cinéma russe à Honfleur et Françoise NAVAILH, présidente de l'association kinoglaz.fr
Après avoir analysé, dans le contexte de la pandémie, l'ampleur de la participation de la Russie et de l'ex URSS dans les festivals
internationaux de 2021, Joël Chapron détaille la liste des films russes sortis en France dans les salles ou sur les plateformes. Il donne une analyse précise de la typologie des spectateurs russes, souligne que le cinéma russe continue de s'améliorer depuis dix ans, ce qu'il explique par l'existence de réalisateurs et acteurs prometteurs, l'action de producteurs expérimentés et le dynamisme de la nouvelle direction de Ruskino qui tout en maintenant, hélas, une forme de censure, assure sans ostracisme la promotion de l'ensemble des films russes.
Mardi 09 novembre 2021, à 16 h : Dans le cadre de la figure mythique du savant fou, projection du film La Salamandre (Саламандра), 1928 de Grigori ROCHAL (Григорий РОШАЛЬ). Reprise le 18 novembre à 14 h.
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel.
73 avenue des Gobelins, 75013 Paris.
Vendredi 05 novembre 2021, à 19 et 21 heures : A L’AUDITORIUM DE LA FONDATION VUITTON, CINE CONCERT – RACHMANIMATION. A partir de 5 ans, durée 45 mn, dans la limite des places disponibles.
Hommage à la créativité et à la diversité de l’animation russe, ainsi qu’au compositeur Sergueï Rachmaninov, sélection de cinq pépites du cinéma d'animation russe (Le Papillon (Бабочка), 1972 de Andreï KHRJANOVSKI (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ), La Patinoire (Каток), 1927 de Youri JELIABOUJSKI (Юрий ЖЕЛЯБУЖСКИЙ), Maman (Мама), 1972 de Roman KATCHANOV (Роман КАЧАНОВ), Le Jeu (Игра), 1985 de Irina GOURVITCH (Ирина ГУРВИЧ ), Attends un peu ! n°6. Au village (Ну погоди Выпуск 6. В деревне), 1973 de Viatcheslav KOTENOTCHKINE (Вячеслав КОТЕНОЧКИН)). Dimitri Artemenko et Vadim Sher les accompagnent en interprétant des arrangements originaux d’œuvres de jeunesse de Rachmaninov.
Jeudi 04 novembre 2021, à 16 h : Dans le cadre de la figure mythique du savant fou, projection du film Aelita (Аэлита), 1924 de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ). Reprise le 23 novembre à 14 h.
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel.
73 avenue des Gobelins, 75013 Paris.
Mardi 02 novembre 2021 : Le film Les Poings desserrés (Разжимая кулаки), 2021 de Kira KOVALENKO (Кира КОВАЛЕНКО) est proposé par la Russie pour l'Academy Award 2022 du meilleur long-métrage international (inscrit pour les nominations aux Oscars).
Mardi 02 novembre 2021, à 16 h : Dans le cadre de la figure mythique du savant fou, projection du film Les Ailes du serf (Крылья холопа), 1926 de Youri TARITCH (Юрий ТАРИЧ). Reprise le 11 novembre à 14 h.
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel.
73 avenue des Gobelins, 75013 Paris.
Lundi 01 novembre 2021 : KLEPIKOV Youri, scénariste, dramaturge, réalisateur et acteur bien connu, est décédé des suites d'une maladie à l'âge de 86 ans, rapporte le site Internet de l'Union des cinéastes de Russie.
Du lundi 01 novembre 2021 au mardi 30 novembre 2021 : A la Maison russe des Sciences et la Culture, dans le hall de la MRSC à Paris, exposition documentaire sur la première équipe spatiale de tournage du film Le Défi (Вызов), 2021 de Klim CHIPENKO (Клим ШИПЕНКО).
Dimanche 31 octobre 2021, à 17 h : (Rappel) Au Centre Pompidou, dans le cadre de "Voir grand avec la lucarne", séance spéciale Dvortsevoï, avec projection des documentaires :
- Dans le noir (В темноте), 2004 de Sergueï DVORTSEVOI (Сергей ДВОРЦЕВОЙ) et
- Le Jour du pain (Хлебный день), 1998 de Sergueï DVORTSEVOI (Сергей ДВОРЦЕВОЙ)
Présentation vidéo par Eugénie Zvonkine,
Samedi 30 octobre 2021 : l’actrice MALIAVINA Valentina s’est éteinte à l’âge de 80 ans.
Du samedi 30 octobre 2021 au vendredi 05 novembre 2021 : Découvrir gratuitement en ligne avec mk2 Curiosity le film Soviet en avant! (Шагай Совет / Моссовет), 1926 de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ). Commandé au réalisateur par l’administration de Moscou, le Mossoviet, en vue des élections, l'objectif du film était de montrer le travail du Mossoviet pour reconstruire la capitale : transports, établissements culturels, etc. Mais Vertov décide d’élargir le thème et de montrer comment le peuple russe, avec le parti communiste à sa tête, reconstruit l’économie et la culture du pays et de sa capitale. Il utilise pour cela des images d'archives.
Mercredi 27 octobre 2021, à 16 h : Dans le cadre de la figure mythique du savant fou, projection du film Le Rayon de la mort (Луч смерти), 1925 de Lev KOULECHOV (Лев КУЛЕШОВ). Reprise le 23 novembre à 14 h.
Toutes les séances sont accompagnées par les pianistes issus de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel.
73 avenue des Gobelins, 75013 Paris.
Du mardi 26 octobre 2021 au vendredi 29 octobre 2021 : Colloque international : "Nabokov et le cinéma. Malgré la riche matière qu’offre l’œuvre de Vladimir Nabokov pour étudier, depuis la perspective d’une approche intermédiale, aussi bien l’écriture cinématique de l’écrivain que la notion d’adaptation cinématographique d’une œuvre littéraire qui n’a cessé, du vivant de l’auteur, de subir de multiples métamorphoses avant tout linguistiques, aucun colloque d’envergure n’a encore été consacré à la place occupée par le cinéma dans l’œuvre de Nabokov, ou en dialogue avec elle. C’est ce manque que nous souhaitons combler, en proposant quatre axes de réflexion qui rassembleraient spécialistes de cinéma et de littérature : le cinéma dans l’œuvre de Nabokov, allusion intersémiotique ou métaphore d’une culture (ou anti-culture) ; le caractère cinématique de l’écriture nabokovienne, un trait qui rapprocherait l’écrivain de ses contemporains, notamment soviétiques, et qui permettrait d’affiner la définition du « style nabokovien » ; les liens entre l’écrivain et l’industrie du cinéma ; enfin l’esthétique de l’adaptation des œuvres de Nabokov portées à l’écran, en Russie, en Europe et aux États-Unis.
Samedi 23 octobre 2021, à 17 h : Au Centre Pompidou, dans le cadre de "Voir grand avec la lucarne", projection du documentaire : Silence ! (Тише!), 2003 de Viktor KOSSAKOVSKI (Виктор КОСАКОВСКИЙ);
Reprise le 5 novembre à 17 h.
Jeudi 21 octobre 2021, à 20 heures : Rivages Russie Evénements présente le film Il était une fois un gars (Живет такой парень), 1964 de Vassili CHOUKCHINE (Василий ШУКШИН) au Cinéma Le Grand Action 5 rue des Ecoles, Paris 5e
Mercredi 20 octobre 2021, à 14 h 30 : Dans le cadre du programme "Représentation du Japon" proposé par la Fondation Jérôme Seydoux, deux films russes découverts en 2016 dans les archives Pathé (Pathé était présent en Russie avant la Révolution) et restaurés par la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, seront projetés aux journées du cinéma muet de Pordenone (Italie) le 8 octobre 2021 et à la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 Av. des Gobelins, 75013 Paris), le 20 octobre. Il s'agit de La Petite Geisha (Любовь японки), 1913 de Kaï HANSEN (Кай ГАНЗЕН), Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ) et de L'Honneur d'une Japonaise (Лучше смерть, чем бесчестье), 1914 de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ).
Vendredi 15 octobre 2021, à 16 h 30 : Dans le cadre du programme "Représentation du Japon" proposé par la Fondation Jérôme Seydoux, deux films russes découverts en 2016 dans les archives Pathé (Pathé était présent en Russie avant la Révolution) et restaurés par la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, seront projetés aux journées du cinéma muet de Pordenone (Italie) le 8 octobre 2021 et à la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (73 Av. des Gobelins, 75013 Paris), le 15 octobre. Il s'agit de La Petite Geisha (Любовь японки), 1913 de Kaï HANSEN (Кай ГАНЗЕН), Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ) et de L'Honneur d'une Japonaise (Лучше смерть, чем бесчестье), 1914 de Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ).
Vendredi 15 octobre 2021, à 20 h : Au Centre Pompidou, dans le cadre de "Voir grand avec la lucarne", projection des documentaires : Sviato / Eternelle Beauté (Свято), 2005 de Viktor KOSSAKOVSKI (Виктор КОСАКОВСКИЙ)
Reprise le 3 novembre à 20 h
Dimanche 03 octobre 2021, à 17 h : Au Centre Pompidou, dans le cadre de "Voir grand avec la lucarne", projection des documentaires :
- Dans le noir (В темноте), 2004 de Sergueï DVORTSEVOI (Сергей ДВОРЦЕВОЙ) et
- Le Jour du pain (Хлебный день), 1998 de Sergueï DVORTSEVOI (Сергей ДВОРЦЕВОЙ)
Reprise le 31 octobre à 17 h
Jeudi 30 septembre 2021, à 20 h : Dans le cadre de la 12 ème édition des journées du livre russe à la Mairie du 5ème et du bicentenaire Dostoïevski, en avant-première au cinéma Le Reflet Médicis (5 rue Champollion 75005 Paris), projection du film Vingt-six jours de la vie de Dostoïevski (Двадцать шесть дней из жизни Достоевского), 1980 de Aleksandr ZARKHI (Александр ЗАРХИ).
Dimanche 26 septembre 2021, à 17 h : Dans le cadre "du Cinéma comme il va", au Centre Pompidou, projection de Compartiment N° 6 (Купе номер шесть), 2021 de Juho KUOSMANEN (Юхо КУОСМАНЕН), film finnois se déroulant en Russie, Grand Prix du festival de Cannes 2021 qui sortira sur les écran en France le 3 novembre 2021.
Et aussi, dans le cadre de "Voir grand avec la lucarne", projection en septembre et octobre de films documentaires
de Viktor KOSSAKOVSKI et Sergueï DVORTSEVOI.
Jeudi 23 septembre 2021, à 20 h : Au Centre Pompidou, dans le cadre de "Voir grand avec la lucarne", projection des documentaires : Silence ! (Тише!), 2003 de Viktor KOSSAKOVSKI (Виктор КОСАКОВСКИЙ)
Reprise le 3 novembre à 20 h
Lundi 20 septembre 2021 : Dans le cadre du programme "Représentation du Japon" de la Fondation Jérôme Seydoux, celle-ci propose deux films russes découverts en 2016 dans les archives Pathé (Pathé était présent en Russie avant la Révolution). Ils ont été restaurés par la Fondation et seront projetés au Festival de Pordenone (Italie) le 8 octobre 2021 et à la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, 73 avenue des Gobelins, 75013 Paris, le 20 octobre
Dimanche 19 septembre 2021, à 16 h : A Cannes, au théâtre Alexandre III, projection du film Les Cornes d'or (Золотые рога), 1972 de Aleksandr ROU (Александр РОУ), version originale sous-titres français, organisée par l’association "Les saisons russes" et soutenue par le Fonds d’État des films de la Russie Gosfilmofond, l association franco-russe Perspectives et Cinématique In Cinéma, dans le cadre du programme "Art du Cinéma Russe". À partir de 3 ans. 19 boulevard Alexandre III, 06400 - Cannes. Gratuit sur inscription obligatoire.
Samedi 18 septembre 2021, à 15 h et à 17 h : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du documentaire La Grande Route du Nord (Великий северный путь), 2019 de Leonid KROUGLOV (Леонид КРУГЛОВ). S'inscrire à cscor@ambrussie.fr. Pass sanitaire obligatoire.
Le samedi 11 septembre 2021 et le dimanche 19 septembre 2021 : à 17h 45 le 11 septembre et à 20 h le 19 septembre, dans le cadre de "L'étrange Festival", projection au Forum des images du film La Fièvre de Pétrov (Петровы в гриппе), 2020 de Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ). 2, rue du cinéma, 75001 Paris.
Du vendredi 10 septembre 2021 au dimanche 12 septembre 2021 : Le dernier festival Univerciné Russe s'étant déroulé en ligne en avril sous un format réduit, avec une compétition devant les seuls membres du jury, un week end de cinéma russe, KINORUSSE, est proposé au public en salle, à Nantes, au cinéma le Katorza, co-organisé par Univerciné Russe et le Festival du Film russe de Paris.
Mercredi 08 septembre 2021 : Le réalisateur et producteur MELNIK Aleksandr est mort accidentellement à Norilsk en même temps que Yevgeny Zinitchev, Ministre russe des Situations d'urgence qui tentait de le sauver.
Jeudi 02 septembre 2021, à 19 heures : dans le cadre du Festival "Journées du cinéma historique de guerre", projection en salle à la Maison russe des Sciences et la Culture du long métrage Afrique (Африка), 2021 de Daria BINIEVSKAIA (Дарья БИНЕВСКАЯ ) (61, rue Boissière, 75116 Paris). Entrée sur inscription préalable : paris@rs.gov.ru
Lundi 30 août 2021, à 20 h : Le 1er septembre 2021, POTEMKINE films sort le dernier film d'Andrei Konchalovsky, Chers Camarades (Дорогие товарищи), primé au Festival de Venise 2019. Joël Chapron le présentera en avant-première au CINEMA L'ARLEQUIN à Paris le lundi 30 août à 20 h.
Mardi 17 août 2021, à 20 h 50 : sur ARTE, documentaire inédit Gorbatchev. En aparté (Горбачев. Рай), 2020 de Vitali MANSKI (Виталий МАНСКИЙ). Disponible en replay jusqu'au 15 septembre 2021.
De sa prise du pouvoir, en 1985, à sa démission après la chute de l'URSS, en 1991, Mikhaïl Gorbatchev a été célébré comme un libérateur. À 90 ans, l'ultime dirigeant de l'empire soviétique, qui "a lutté jusqu'au bout", mais en vain, pour sauver sa "patrie soviétique" en la démocratisant, vit retiré à proximité de Moscou, dans une vaste et belle villa prêtée par l'État russe. Il a laissé le réalisateur Vitaly Mansky le filmer dans son quotidien diminué, et le questionner sur son bilan historique et politique. Comment explique-t-il le ressentiment à son égard de la majorité de ses compatriotes, qui le considèrent comme le fossoyeur de l'empire ? Reconnaît-il aujourd'hui que son entreprise était vouée à l'échec ?
Jeudi 12 août 2021, à 19 heures : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du film musical lyrique russe en noir et blanc Le Cirque (Цирк), 1936 de Grigori ALEXANDROV (Григорий АЛЕКСАНДРОВ). Présentation par Madame Françoise Navailh, historienne du cinéma russe et soviétique. S'inscrire à cscor@ambrussie.fr. Pass sanitaire obligatoire.
Du jeudi 5 août 2021 au jeudi 26 août 2021, à 19 heures : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe : Rétrospective des films russes en noir et blanc - l'héritage d'or du cinéma de Russie
Mardi 20 juillet 2021, à 19 heures : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du film Ivan Vassilievitch change de profession (Иван Васильевич меняет профессию), 1973 de Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ). S'inscrire à cscor@ambrussie.fr
Vendredi 16 juillet 2021 : Cannes 2021 : le Prix Un certain regard est décerné au film Les Poings desserrés (Разжимая кулаки), 2021 de Kira KOVALENKO (Кира КОВАЛЕНКО) qui se distingue par ses choix de mise en scène et son ambiance. Chroniquant la vie d’une famille russe aux membres fatigués, et au père possessif, dans une ville russe reculée et désindustrialisée, entre montagnes et béton, il s’accroche aux visages, et aux conflits ayant cours dans cette fratrie, sans les révéler tout de suite.
Jeudi 15 juillet 2021 : Décès de l’acteur russe MAMONOV Piotr des suites du Covid-19. Il s’était fait connaître entre autre pour son rôle du père Anatolli dans L'Ile (Остров), 2006 de Pavel LOUNGUINE (Павел ЛУНГИН) en 2006.
Jeudi 15 juillet 2021, à 18 h 45 : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du film La Frontière des Balkans (Балканский рубеж), 2019 de Andreï VOLGUINE (Андрей ВОЛГИН). Présentation organisée par l'Alliance Franco-Russe. S'inscrire à cscor@ambrussie.fr
Dimanche 11 juillet 2021à 19 heures : Sur le site de la Maison russe des Sciences et la Culture, entretien en ligne avec l'actrice russe PERESSILD Youlia qui participera au tournage du premier film réalisé dans l’espace, à bord de la Station spatiale internationale, par le réalisateur Klim Chipenko. En russe et en français.
Lundi 05 juillet 2021 : Lors de la clôture au cinéma Max Linder du 7e Festival du film russe à Paris "Quand les Russes nous bouleversent", le prix du jury a été annoncé, il a été attribué au film L'Epouvantail (Пугало), 2020 de Dmitri DAVYDOV (Дмитрий ДАВЫДОВ)
Lundi 05 juillet 2021 : Le réalisateur russe MENCHOV Vladimir, oscarisé en 1981 pour le film Moscou ne croit pas aux larmes (Москва слезам не верит), est décédé ce jour des suites du Covid-19 à l'âge de 81 ans, a-t-on appris auprès de ses collègues de l'école d'Etat du cinéma de Moscou (VGIK).
Vendredi 02 juillet 2021, à 18 h : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du film Le Petit cheval bossu (Конек-Горбунок), 2021 de Oleg POGODINE (Олег ПОГОДИН). En russe, sous-titres anglais. Rencontre avec la décoratrice et costumière VASSILIEVA Nadejda. S'inscrire à cscor@ambrussie.fr
Mardi 22 juin 2021 : Sur le site de la Maison russe des Sciences et la Culture, à l’occasion du 80e anniversaire du début de la Grande guerre Patriotique (1941–1945), première projection en France du film Normandie-Niémen. Histoire d'un régiment. (Нормандия-Неман. История одного полка), 2021 de Métropolite ILARION (ALFFEIEV) (Митрополит ИЛАРИОН (АЛФЕЕВ)). En russe et en français.
Mardi 22 juin 2021, à 19 h : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du film La Neige en feu (Горячий снег), 1972 de Gavriil EGUIAZAROV (Гавриил ЕГИАЗАРОВ). S'inscrire à cscor@ambrussie.fr
10 et 11 juin 2021 : Colloque à l'université de Franche-Comté, Besançon : Les arts russes en France aux XXe et XXIe siècles : exporter l’image de soi. Avec la participation de Joël Chapron.
Programme
Jeudi 10 juin 2021, à 19 h : à l'amphithéâtre du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection gratuite du film Les Officiers (Офицеры), 1971 de Vladimir ROGOVOI (Владимир РОГОВОЙ). S'inscrire à cscor@ambrussie.fr
Jeudi 27 mai 2021, à 18 h : sur le site de la Maison russe des Sciences et la Culture, à l'occasion du jour de Saint Pétersbourg, projection en ligne gratuite du film de fiction Les Nuits blanches (Белые ночи), 2017 de Andreï BOGATYREV (Андрей БОГАТЫРЕВ), Tatiana VORONETSKAIA (Татьяна ВОРОНЕЦКАЯ), en russe, d’après le roman de Fiodor Dostoïevski. Le film reprend les tubes des groupes « Splin » et « DDT ».
Du jeudi 20 mai 2021 au dimanche 23 mai 2021 : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection en ligne gratuite du film Alexandre Nevski (Александр Невский), 1938 de Sergueï EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)
Vendredi 14 mai 2021 : La Russie a déjà choisi l’actrice et le réalisateur qui partiront pour la Station spatiale internationale (ISS) et réaliseront le premier film dans l’espace. Il s’agit de PERESSILD Youlia et de CHIPENKO Klim. Ils monteront à bord du vaisseau spatial "Soyouz MS-19" au cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan le 5 octobre 2021. Ce "Drame spatial" aura pour titre provisoire «The Challenge». Le film est coproduit par Dmitri Rogozine, le patron de l’agence spatiale russe, qui a affiché son ambition que la Russie soit le premier pays à tourner un film dans l’espace. Le PDG de Pervyi Kanal, Konstantin Ernst, a affirmé que ce tournage ferait partie d'un projet plus large, incluant des documentaires, pour faire renaître chez les Russes "l'amour et la passion" de la conquête spatiale. Au cours de ce même mois d’octobre, côté américain, Tom Cruise et le réalisateur Doug Liman ont également prévu de rejoindre l’ISS en vue d’un tournage Universal, à bord d’une capsule Dragon de SpaceX.
Jeudi 13 mai 2021, à 20 h 30 : dans le cadre des soirées du cinéma russe de Bordeaux 2021, projection en ligne gratuite du documentaire Les Kouriles. Quelque chose de bien (Курилы. Что-то хорошее), 2014 de Anastassia TCHERNOBROVINA (Анастасия ЧЕРНОБРОВИНА)
Du jeudi 13 mai 2021 au dimanche 16 mai 2021, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection en ligne gratuite du film Coeur de chien (Собачье сердце), 1988 de Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО).
Dimanche 09 mai 2021, à 18 h : sur le site de la Maison russe des Sciences et la Culture, projection gratuite en avant-première du film La Ligne de feu (Подольские курсанты), 2020 de Vadim CHMELEV (Вадим ШМЕЛЕВ). En français.
Samedi 08 mai 2021 : à 18 h sur le site de la Maison russe des Sciences et la Culture, projection gratuite du documentaire La Patrie (Родина), 2020 de Mikhaïl MATROSSOV (Михаил МАТРОСОВ), en russe et en français.
Du jeudi 06 mai 2021 au dimanche 09 mai 2021, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection en ligne gratuite du film Le Destin d’un homme (Судьба человека), 1959 de Sergueï BONDARTCHOUK (Сергей БОНДАРЧУК)
Mercredi 05 mai 2021 : Sortie en Combo Blu-ray / DVD du film Assa (Асса), 1987 de Sergueï SOLOVIOV (Сергей СОЛОВЬЕВ), version restaurée (Distributeur : Extralucid Films).
Du lundi 03 mai 2021 au lundi 17 mai 2021 : A l’occasion du 76e anniversaire de la Victoire 1945, l'Аssociation franco-russe « Perspectives » organise des projections en ligne gratuites de films russes sous-titrés en français, en partenariat avec la Cinémathèque In Cinéma, les Studios « Mosfilm », studio 28 homme de Panfilov, la société de production de cinéma « DocFilmDoc », la Maison russe des sciences et de la culture (MRSC) à Paris, avec le soutien du Consulat général de Russie à Marseille et de la revue franco-russe « Perspective ». Le programme présente une large palette de films soviétiques et russes : allant de très rares tournés pendant la guerre jusqu’aux longs métrages et documentaires contemporains. A savoir :
- L'Arc-en-ciel (Радуга), 1943 de Marc DONSKOI (Марк ДОНСКОЙ)
- Le Lent Voyageur du ciel (Небесный тихоход), 1945 de Semion TIMOCHENKO (Семён ТИМОШЕНКО)
- Le Destin d’un homme (Судьба человека), 1959 de Sergueï BONDARTCHOUK (Сергей БОНДАРЧУК)
- La Bataille de Brest-Litovsk (Брестская крепость), 2010 de Aleksandr KOTT (Александр КОТТ)
- Vassenine (Васенин), 2015 de Andreï GRIGORIEV (Андрей ГРИГОРЬЕВ)
- Sur la route de Berlin (Дорога на Берлин), 2015 de Sergueï_2 POPOV (Сергей_2 ПОПОВ)
- Les 28 hommes de Panfilov (28 панфиловцев), 2016 de Kim DROUJININE (Ким ДРУЖИНИН), Andreï CHALIOPA (Андрей ШАЛЬОПА)
Dimanche 25 avril 2021 : Déroulement de la cérémonie des Nika, récompensant deux années consécutives de cinéma, 2019 et 2020, les prix n'ayant pu être attribués l'année dernière en raison de la situation sanitaire.
Du vendredi 23 avril 2021 au jeudi 29 avril 2021 : Neuf documentaires en ligne proposés par le festival de cinéma russe à Honfleur. A visionner gratuitement sur la plateforme Festhome.
Jeudi 22 avril 2021 : L'historien français FERRO Marc, spécialiste de la Russie et de l'URSS, est mort à l'âge de 96 ans. Il portait un intérêt particulier au cinéma russe sur lequel il a publié de nombreux écrits.
Jeudi 22 avril 2021, à 19 h 30 heures : dans le cadre des soirées du cinéma russe de Bordeaux 2021, projection en ligne gratuite du documentaire Je suis libre (Я свободен), 2019 de Anastassia YAKOUBEK (Анастасия ЯКУБЕК)
à 19 heures : dans le cadre des soirées du cinéma russe de Bordeaux 2021, projection en ligne gratuite du documentaire Je suis libre (Я свободен), 2019 de Anastassia YAKOUBEK (Анастасия ЯКУБЕК)
Mercredi 14 avril 2021 : Le blog https://perestroikino.fr/, entièrement consacré au cinéma russe et soviétique, après avoir publié plus de 100 analyses de films en un an, fête son premier anniversaire. À cette occasion, Julien Morvan, son créateur et animateur, nous a accordé une interview que vous pouvez lire ici.
Mardi 13 avril 2021, de 10h à 13h : Séance sur zoom du séminaire « Cultures visuelles, histoire croisée du regard »,
dans la continuité des recherches effectuées par l’équipe « Cinésov » concernant l’identification et l’analyse de documents cinématographiques soviétiques sur les crimes nazis grâce au projet Horizons 2020 « Visual History of the Holocaust ».
Intervenantes Valérie Pozner, CNRS, THALIM et Irina Tcherneva, CNRS, EUR'ORBEM : « Historicisation des prises de vue : filmages de crimes nazis par les opérateurs soviétiques ».
Pour recevoir les codes, écrire à : juliette.milbach@hotmail.com
Vendredi 09 avril 2021 : Le premier cinéma de Moscou et l'un des plus anciens du monde, le "Khoudojestvennyï (Художественный)", a annoncé sa réouverture au public le 9 avril 2021 après une restauration de grande ampleur. Situé dans un bâtiment emblématique du quartier historique de l'Arbat, ce cinéma à un étage de style Art nouveau, conçu par l’architecte Nikolai Blagovechtchensky, a été complètement rénové. Ouvert en 1909, il avait accueilli entre autres Lev Tolstoï dans ses murs, et en 1926, la première mondiale du légendaire "Cuirassé Potemkine" de Sergueï Eisenstein.
Jeudi 08 avril 2021, à 19 h 30 : dans le cadre des soirées du cinéma russe de Bordeaux 2021, projection en ligne gratuite du film Le Temps des premiers (Время первых), 2017 de Dmitri KISSELEV (Дмитрий КИСЕЛЕВ)
Jeudi 08 avril 2021, à 23h20 : ARTE propose le film Ayka (Айка), 2018 de Sergueï DVORTSEVOI (Сергей ДВОРЦЕВОЙ) pour lequel ESLIAMOVA Samal a reçu le prix d'interprétation féminine à Cannes en 2018.
Du jeudi 08 avril 2021 au dimanche 11 avril 2021, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, à l'occasion de la journée de l'animation en russe, projection en ligne gratuite du film sous-titré en français : Le Hérisson dans le brouillard (Ежик в тумане), 1975 de Youri NORSTEIN (Юрий НОРШТЕЙН). Pour rappel, le premier film d'animation russe est sorti à l'écran à l'époque de l'Empire russe, le 8 avril 1912. Le court métrage Le Plus beau des Lucanes / La Belle Loukanida (Прекрасная Люканида), 1912 de Ladislas STAREWITCH (Ладислас СТАРЕВИЧ) parlait de l'amour malheureux des insectes. Depuis, cette date est devenue la Journée de l'animation russe.
Vendredi 26 mars 2021, à 20 h : Dans le cadre de la troisième édition du festival "Les Franco-russes", la Cinémathèque de Toulouse présente en ciné-concert une copie rare du film issu de ses collections : Le Pré de Bejine (Бежин луг), 1935 de Sergueï EISENSTEIN (Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН), avec un accompagnement musical composé par le pianiste Mathieu Regnault. Sur la chaîne YouTube et la page Facebook des Franco-russes.
Jeudi 25 mars 2021 : Sortie en France sur Netflix du long métrage d'animation russo-américain Hansel et Gretel, agents secrets (Ганзель, Гретель и Агентство Магии), 2021 de Alekseï TSITSILINE (Алексей ЦИЦИЛИН)), sorti le 18 mars en Russie.
Samedi 20 mars 2021, à 17 h30 : Qui êtes-vous, messieurs Ehrenbourg et Kalatozov ? À l’occasion de la parution en français du manifeste d’Ilya Ehrenbourg "Et pourtant elle tourne" (paru en 1921), qu’elle a traduit et postfacé (Les Presses du réel/Centre Pompidou, 2019), Valérie Pozner, historienne du cinéma russe et soviétique, revient sur les itinéraires de deux grands artistes qui furent aussi des hommes de contact actifs entre l’Est et l’Ouest : Ehrenbourg, auteur du roman "Le Dégel", et Kalatozov, réalisateur de la palme d’or "Quand passent les cigognes".
Rencontre avec Valérie Pozner, animée par Natacha Laurent et Camille Sarrat.
Rendez-vous sur la chaîne [You Tube de L’histoire à venir]. Gratuit
Mardi 09 mars 2021 : Klassiki : une nouvelle plateforme Svod, gratuite jusqu'au 4 avril 2021 sur le cinéma russe et d'Asie centrale.
Lundi 08 mars 2021 : Le Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des films de Télévision (SFCC) révèle son palmarès de la critique 2020. Le prix du meilleur Blu-ray/DVD de patrimoine est attribué au film Soy Cuba (Я - Куба), 1964 de Mikhaïl KALATOZOV (Михаил КАЛАТОЗОВ), chez Potemkine Films.
Du jeudi 04 mars 2021 au dimanche 07 mars 2021, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, à l'occasion du 80ème anniversaire de naissance de l'acteur MIRONOV Andreï, projection en ligne gratuite de la comédie Les Aventures invraisemblables d’Italiens en Russie (Невероятные приключения итальянцев в России), 1973 de Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) avec sous-titrage anglais.
Du lundi 22 février 2021 au mercredi 24 février 2021, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection en ligne gratuite de la comédie musicale Le Printemps (Весна), 1947 de Grigori ALEXANDROV (Григорий АЛЕКСАНДРОВ).
Jeudi 18 février 2021 : L'acteur MIAGKOV Andreï, icône du cinéma soviétique, est mort à 82 ans. Pour les Russes, il restera le héros de la comédie romantique L'Ironie du sort (Ирония судьбы или с легким паром) sortie en 1975.
Mercredi 10 février 2021 : Chers Camarades (Дорогие товарищи), 2020 de Andreï KONTCHALOVSKI (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ) est retenu pour la shortlist des Oscars 2021 dans la catégorie "International Feature Film" et Gunda (Гунда), 2020 de Viktor KOSSAKOVSKI (Виктор КОСАКОВСКИЙ) dans la catégorie "Documentary Feature".
Du lundi 08 février 2021 au mercredi 10 février 2021, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection en ligne gratuite de la série Docteur Jivago (Доктор Живаго), 2005 de Aleksandr PROCHKINE (Александр ПРОШКИН), en russe.
Mardi 26 janvier 2021, de 16 heures à 18 heures : « Envoûté par l’auteur », entretien en russe avec l’artiste de théâtre et de cinéma FILIPPENKO Aleksandr, dialogue avec le public sur le site du Centre de Russie pour la Science et la Culture.
Vendredi 22 janvier 2021 : Les prix de l'Aigle d'or pour l'année 2020 sont attribués. Vous pouvez en consulter la liste.
Jeudi 21 janvier 2021 : C'est avec grande tristesse que nous apprenons le décès à Honfleur de la réalisatrice DOLMATOVSKAIA Galina, amie de kinoglaz et l'une des plus anciennes habituées du Festival de cinéma russe à Honfleur.
Dimanche 17 janvier 2021 : L'une des adaptations de jeux vidéo les plus attendues de ces prochaines années verra le jour sur le petit écran, avec le récit de The Last of Us revisité par HBO. Le projet co-produit par la chaîne, Sony Pictures Television, PlayStation Productions, Word Games, The Mighty Mint et Naughty Dog a officiellement été commandé pour une saison complète au moins, avec Neil Druckmann à l'écriture aux côtés de Craig Mazin, scénariste de Chernobyl. BALAGOV Kantemir mettra en scène le premier épisode. Le jeune réalisateur russe de 29 ans a déjà 3 films à son actif, dont Tesnota, une vie à l'étroit (Теснота) et Une grande fille (Дылда). Ces deux films ont respectivement obtenu le Prix FIPRESCI en 2017 et le prix de la mise en scène en 2019 au Festival de Cannes, dans la sélection Un Certain Regard
Du lundi 11 janvier 2021 au mercredi 13 janvier 2021, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection du film Brèves rencontres (Короткие встречи), 1967 de Kira MOURATOVA (Кира МУРАТОВА)
Du samedi 02 janvier 2021 au mardi 05 janvier 2021, dès 9 heures : sur le site du Centre culturel et spirituel orthodoxe russe, projection du film d'animation sous-titré en français Ilia Mouromets et le Rossignol-voleur (Илья Муромец и Соловей Разбойник), 2007 de Vladimir TOROPTCHINE (Владимир ТОРОПЧИН)
Mardi 15 décembre 2020, toute la journée : sur le site du Centre de Russie pour la Science et la Culture, projection du documentaire Généraux contre généraux. Exode (Генералы против генералов. Исход), 2012 de Youri KOUZAVKOV (Юрий КУЗАВКОВ). Le film raconte les événements peu connus de la révolution de 1917 et de la guerre civile. Le héros du film est le général de l’armée blanche Iakov Slachtchev.
Dimanche 13 décembre 2020, à 21 h : Séminaire à distance "Cinéma et Histoire, la caméra témoin ou actrice ?" autour de l’œuvre de Daniel Leconte qui a filmé une famille de communistes moscovites sur les vingt ans qui ont suivi la chute du mur de Berlin.
Pavel Lounguine, cinéaste russe et Marina Yakushkina, linguiste, docteur es lettres, journaliste et traductrice seront en direct de Moscou, ainsi que depuis Paris, Joël Chapron, spécialiste du cinéma Russe et Daniel Leconte.
Débat sur les questions :
1. Le point de vue de départ évolue-t-il au fil du temps ?
2. Peut-on parler de casting et de direction d’acteur ?
3. Où le réel se niche-t-il ?
Participation gratuite, inscription requise
Lundi 07 décembre 2020, de 6:00 pm à 7:30 pm : un séminaire en ligne consacré à Dau (Дау), 2018 de Ilia KHRJANOVSKI (Илья ХРЖАНОВСКИЙ) : "Excess, Hysteria, Destruction"