Andreï KONTCHALOVSKI
Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ
Andrey KONCHALOVSKY
Russie, 2020, 121mn 
fiction
Chers Camarades
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Дорогие товарищи

 

 Dear Comrades

 Dorogie tovarishchi

 
Réalisation : Andreï KONTCHALOVSKI (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)
Scénario : Elena KISSELIOVA (Елена КИСЕЛЁВА), Andreï KONTCHALOVSKI (Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)
 
Interprétation
Youlia VYSSOTSKAIA (Юлия ВЫСОЦКАЯ) ...Liouda
Sergueï ERLICH (Сергей ЭРЛИШ) ...le grand-père
Youlia BOUROVA (Юлия БУРОВА) ...Svetka
Andreï_2 GOUSSEV (Андрей_2 ГУСЕВ) ...Viktor
Vladislav KOMAROV (Владислав КОМАРОВ)
Dmitri KOSTIAEV (Дмитрий КОСТЯЕВ)
 
Images : Andreï NAIDENOV (Андрей НАЙДЕНОВ)
Décors : Ekaterina KHARNAS (Екатерина ХАРНАС), Konstantin MASURE (Константин МАЗУР), Irina OTCHINA (Ирина ОЧИНА)
Montage : Karolina MATCHIEVSKA (Каролина МАЧИЕВСКА), Sergueï_2 TARASKINE (Сергей_2 ТАРАСКИН)
Produit par : Olessia GUIDRAT (Олеся ГИДРАТ), Valentina MALTSEVA (Валентина МАЛЬЦЕВА), Alicher OUSMANOV (Алишер УСМАНОВ)
Production : Продюсерский центр Андрея Кончаловского / Centre de production d'Andreï Kontchalovski.
Recettes en Russie : 0.1568 million(s) de dollars
Date de sortie en Russie : 12/11/1920
 
Sites : Allociné, IMDb
Date de sortie en France : 2021-09-01, Site

Prix et récompenses :
Meilleure réalisation Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2021
Meilleure réalisation Andreï KONTCHALOVSKI , Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2021
Meilleur film de fiction Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2021
Meilleur rôle féminin Youlia VYSSOTSKAIA , Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2021
Prix spécial du Jury Festival international du film de Venise / Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Venise (Italie), 2020
Meilleur film Eléphant blanc, prix de la Guilde des critiques et historiens du cinéma, Moscou (Russie), 2020

A noter :
Le nouveau film d'Andreï Kontchalovski "Chers camarades" a été sélectionné dans la compétition principale du 77e festival de Venise.

Synopsis
Le film est basé sur des faits réels et dédié à la tragédie survenue à Nopvotcherkassk en 1962.
Pendant une grève d'ouvriers provoquée par l'augmentation des prix, près de cinq mille personnes sont sorties dans la rue : les gens réclamaient une augmentation de salaire. Les autorités refusèrent le dialogue et envoyèrent des forces supplémentaires et l'armée dont des tanks. Pendant la dispersion des manifestants 26 personnes ont été tuées et 87 blessées. On a arrêté les grévistes les plus actifs, sept d'entre eux ont été fusillés et plus de cent ont été condamnés à de longues peines d'emprisonnement dans des colonies pénitentiaires à régime sévère sous le chef d'accusation de banditisme, troubles de masse et tentative de renversement du pouvoir soviétique. L'information sur ces événements a été tenue secrète et soigneusement cachée. Elle n'a été connue qu'à la fin des années 80.
L'héroïne du film est membre du comité du parti et communiste convaincue. Comme d'autres communistes elle estime que les grévistes enfreignent les lois soviétiques. Mais pendant la manifestation et sa répression, sa fille adolescente disparaît et la vie ordinaire de cette femme s'arrête. En essayant de découvrir la vérité elle va changer de conviction.
 

Commentaires et bibliographie
Chers Camarades ! : souvenirs soviétiques, Adrien GOMBEAUD, Les Echos, 2021
Chers camarades ! (2020), Julien MORVAN, Perestroikino, 2021
Chers camarades ! : Kontchalovski revient sur un drame de l’histoire de l’URSS, Eric DEBARNOT, benzinemag.net, 2021
Chers camarades!: Andreï Kontchalovski et le mystère de l’image, François LEVESQUE, ledevoir.com, 2021
Andreï Konchalovsky – Chers Camarades !, Hugo JORDAN, Culturopoing, 2021
Andrei Konchalovsky: Dear Comrades! (Dorogie tovarishchi, 2020), Anna NIEMAN, Kinokultura, 2021
‘ La vie est plus complexe ‘ un réalisateur russe face aux contradictions du communisme, François BECKER, TV5, 2021
Дорогие товарищи! Андрея Кончаловского — Что говорят о фильме?, seance.ru, 2020
Andreï Kontchalovski « Dans mes films, je cherche à transmettre le parfum d’une époque », Andreï KONTCHALOVSKI, Maïlis Destrée, Interview, lecourrierderussie.com, 2020
Andrei Konchalovsky’s Venice Competition Title ‘Dear Comrades’ Snapped Up by Films Boutique, John HOPEWELL, variety.com, 2020
«Ментальность русской нации — крестьянское сознание»: Кончаловский — о новой картине «Дорогие товарищи!» и расстреле в Новочеркасске, Interview, novayagazeta.ru, 2020
Critique : Dear Comrades, David KATZ, cineuropa.org, 2020
Des nouvelles de l’Est sur le Lido [A propos de Chers camarades de Andreï Kontchalovski], Hubert HEYRENDT, lalibre.be, 2020
Белые пятна на красном асфальте О ЧЕМ МЕЧТАЮТ АНДРЕЙ КОНЧАЛОВСКИЙ И ЕГО ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ!, Veronika KHLEBNIKOVA, Colta, 2020
Что за фильм Андрея Кончаловского Дорогие товарищи»?, Игорь КАРЕВ, aif.ru, 2020
Le grand Andreï Kontchalovski de retour à Venise, Frédéric PONSARD, fr.euronews.com, 2020
Les Chers camarades d’Andrei Konchalovsky capturés par Films Boutique, marseillenews.net, 2020
Mostra de Venise : les trésors cachés de “Sun Children” et la violence soviétique de Chers camarades !, Jacques MORICE, Le Monde et Télérama, 2020
Trois films russes sélectionnés à la Mostra de Venise 2020, Ekaterina SINELCHTCHIKOVA, RUSSIA BEYOND, 2020
 

Sélections dans les festivals :
- Festival international du film de Hong-Kong, Hong Kong (Chine), 2021
- Festival international du film de La Rochelle, La Rochelle (France), 2021
- Festival de cinéma russe de Niort, Niort (France), 2021
- Festival du film russe à Paris, Paris (France), 2021
- Festival international du film de Pune. PIFF, Pune (Inde), 2021
- Festival international du film de Transylvanie : TIFF, Cluj Napoca (Roumanie), 2021
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2021
- Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2021
- Festival international du film de Göteborg, Göteborg (Suède), 2021
- Festival de Films Black Movie, Genève (Suisse), 2021
- Festival international du film d'Istanbul, Istanbul (Turquie), 2021
- Festival international du film de Busan : BIFF, Busan (Pusan) (Corée du Sud), 2020
- Rétrospective Andreï Kontchalovski à la Cinémathèque française, Paris (France), 2020
- Festival international du film de Venise / Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Venise (Italie), 2020
- Festival international du film de Tokyo : TIFF, Tokyo (Japon), 2020
- Festival du film de Varsovie, Varsovie (Pologne), 2020
- Festival international du film Era New Horizons, Wroclaw (Pologne), 2020
- Eléphant blanc, prix de la Guilde des critiques et historiens du cinéma, Moscou (Russie), 2020
- Festival international du film sur les droits de l'homme "Stalker", Moscou (Russie), 2020
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2020
- GIFF. Festival international du film de Genève, Genève (Suisse), 2020
- Festival international du film de Chicago, Chicago (USA), 2020
- Sortie en France en salle du film :, Différentes villes (France), 2021-09-01

Images et vidéos