7e Festival du film russe pour une autre Russie (anciennement Festival du film russe Paris et Ile de France)
Quand les Russes nous bouleversent
Paris (France) - 28 Juin 2021 - 06 Juillet 2021
http://www.quandlesrusses.com/
2024 2023 2022 2022 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015


La séance d’ouverture se déroulera le lundi 28 juin à 19h au cinéma le Balzac et la clôture le lundi 5 juillet au Max Linder Panorama. Un hommage à Balabanov se tiendra au Christine 21 (Christine cinéma club) du mercredi 30 juin au mardi 6 juillet.

Programme
Compétition des longs métrages
Conférence
Conférence, 2020

(Конференция)


Ivan I. TVERDOVSVKI
(Иван И. ТВЕРДОВСКИЙ)

Ivan I. TVERDOVSVKI
L'Epouvantail
L'Epouvantail, 2020

(Пугало)


Dmitri DAVYDOV
(Дмитрий ДАВЫДОВ)

Dmitri DAVYDOV
Le Chasseur de baleine
Le Chasseur de baleine, 2020

(Китобой)


Philippe YOURIEV
(Филипп ЮРЬЕВ)

Philippe YOURIEV
Le Journal du blocus
Le Journal du blocus, 2020

(Блокадный дневник)


Andreï ZAITSEV
(Андрей ЗАЙЦЕВ)

Andreï ZAITSEV
Plus profond !
Plus profond !, 2020

(Глубже!)


Mikhaïl SEGAL
(Михаил СЕГАЛ)

Mikhaïl SEGAL

Animation
Russian Cyberpunk Farm / La Ferme cyberpunk russe
Russian Cyberpunk Farm / La Ferme cyberpunk russe, 2020

(Русская кибердеревня)


Sergueï_7 VASSILIEV
(Сергей_7 ВАСИЛЬЕВ)

Sergueï_7 VASSILIEV
Il ne peut pas vivre sans le cosmos
Il ne peut pas vivre sans le cosmos, 2019

(Он не может жить без космоса)


Konstantin BRONZIT
(Константин БРОНЗИТ)

Konstantin BRONZIT
Le Jeu d'échecs
Le Jeu d'échecs, 2019

(Шахматы)


Alekseï POTCHIVALOV
(Алексей ПОЧИВАЛОВ)

Alekseï POTCHIVALOV
Les Liens
Les Liens, 2019

(Узы)


Dina VELIKOVSKAIA
(Дина ВЕЛИКОВСКАЯ)

Dina VELIKOVSKAIA
Lola, la patate vivante
Lola, la patate vivante, 2018

(Лола, живая картошка)


Leonid CHMELKOV
(Леонид ШМЕЛЬКОВ)

Leonid CHMELKOV
Ticket gagnant
Ticket gagnant, 2018

(Счастливый билет)


Svetlana ANDRIANOVA
(Светлана АНДРИАНОВА)

Svetlana ANDRIANOVA
Parmi les vagues noires
Parmi les vagues noires, 2016

(Среди черных волн)


Anna BOUDANOVA
(Анна БУДАНОВА)

Anna BOUDANOVA
Yonghy-bonghy-bo
Yonghy-bonghy-bo, 2016

(Джони-Бони-Бо)


Elizaveta SKVORTSOVA
(Елизавета СКВОРЦОВА)

Elizaveta SKVORTSOVA
En écoutant Beethoven
En écoutant Beethoven, 2015

(Слушая Бетховена)


Garri BARDINE
(Гарри БАРДИН)

Garri BARDINE
Un papa primitif
Un papa primitif, 2012

(Первобытный папа)


Vladimir DANILOV / SAKHNOVSKI
(Владимир ДАНИЛОВ / САХНОВСКИЙ)

Vladimir DANILOV / SAKHNOVSKI

Noir c'est noir
Moi aussi je veux
Moi aussi je veux, 2012

(Я тоже хочу)


Alekseï BALABANOV
(Алексей БАЛАБАНОВ)

Alekseï BALABANOV
Morphine
Morphine, 2008

(Морфий)


Alekseï BALABANOV
(Алексей БАЛАБАНОВ)

Alekseï BALABANOV
Cargaison 200
Cargaison 200, 2007

(Груз 200)


Alekseï BALABANOV
(Алексей БАЛАБАНОВ)

Alekseï BALABANOV
La Guerre
La Guerre, 2002

(Война)


Alekseï BALABANOV
(Алексей БАЛАБАНОВ)

Alekseï BALABANOV
Le Frère 2
Le Frère 2, 2000

(Брат 2)


Alekseï BALABANOV
(Алексей БАЛАБАНОВ)

Alekseï BALABANOV
Le Frère
Le Frère, 1997

(Брат)


Alekseï BALABANOV
(Алексей БАЛАБАНОВ)

Alekseï BALABANOV
Katia Ismaïlova
Katia Ismaïlova, 1994

(Подмосковные вечера)


Valeri TODOROVSKI
(Валерий ТОДОРОВСКИЙ)

Valeri TODOROVSKI
L'Inondation
L'Inondation, 1993

(Наводнение)


Igor MINAIEV
(Игорь МИНАЕВ)

Igor MINAIEV
Rez de chaussée
Rez de chaussée, 1990

(Первый этаж)


Igor MINAIEV
(Игорь МИНАЕВ)

Igor MINAIEV

Hommage à Vladimir Vyssotski
Comment le tsar Pierre le Grand a marié un Noir
Comment le tsar Pierre le Grand a marié un Noir, 1976

(Сказ про то, как царь Петр арапа женил)


Aleksandr MITTA
(Александр МИТТА)

Aleksandr MITTA
Deux camarades à l'armée
Deux camarades à l'armée, 1968

(Служили два товарища)


Evgueni KARELOV
(Евгений КАРЕЛОВ)

Evgueni KARELOV
Brèves rencontres
Brèves rencontres, 1967

(Короткие встречи)


Kira MOURATOVA
(Кира МУРАТОВА)

Kira MOURATOVA

Kontchalovski : mon cinéma
Chers Camarades
Chers Camarades, 2020

(Дорогие товарищи)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
Riaba ma poule
Riaba ma poule, 1994

(Курочка Ряба)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
Maria’s Lovers
Maria’s Lovers, 1983

(Возлюбленные Марии)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
Sibériade
Sibériade, 1978

(Сибириада)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
La Romance des amoureux
La Romance des amoureux, 1974

(Романс о влюбленных)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
Le Premier Maître
Le Premier Maître, 1965

(Первый учитель)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
J’ai vingt ans / La Porte d'Ilitch
J’ai vingt ans / La Porte d'Ilitch, 1964

(Застава Ильича / Мне двадцать лет)


Marlen KHOUTSIEV
(Марлен ХУЦИЕВ)

Marlen KHOUTSIEV
L'Enfance d’Ivan
L'Enfance d’Ivan, 1962

(Иваново детство)


Andreï TARKOVSKI
(Андрей ТАРКОВСКИЙ)

Andreï TARKOVSKI
Quand passent les cigognes
Quand passent les cigognes, 1957

(Летят журавли)


Mikhaïl KALATOZOV
(Михаил КАЛАТОЗОВ)

Mikhaïl KALATOZOV
Autre film :
Le voleur de bicyclette (1948) de Vittoria de Sica

Hommage
Hommage à : Ingeborga DAPKUNAITE
Soleil trompeur
Soleil trompeur, 1994

(Утомленные солнцем)


Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)

Nikita MIKHALKOV

Soirée Macha Méril
L'Esclave de l’amour
L'Esclave de l’amour, 1975

(Раба любви)


Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)

Nikita MIKHALKOV
Le Brasier ardent
Le Brasier ardent, 1923

(Пылающий костер)


Ivan MOSJOUKINE
(Иван МОЗЖУХИН)

Ivan MOSJOUKINE

Autre film:
- Les Bas-fonds, Jean Renoir (1936, scénario : Eugène Zamiatine, Jacques Companéez, d’après la pièce de Maxime Gorki)

Carte blanche à Mosfilm
L'Assassin du tsar
L'Assassin du tsar, 1991

(Цареубийца)


Karen CHAKHNAZAROV
(Карен ШАХНАЗАРОВ)

Karen CHAKHNAZAROV
Moscou ne croit pas aux larmes
Moscou ne croit pas aux larmes, 1979

(Москва слезам не верит)


Vladimir MENCHOV
(Владимир МЕНЬШОВ)

Vladimir MENCHOV

Jeune public
Berceuses du monde. L'Angleterre
Berceuses du monde. L'Angleterre, 2009

(Колыбельные мира. Английская)


Veronika FEDOROVA
(Вероника ФЕДОРОВА)

Veronika FEDOROVA
Berceuse lapone
Berceuse lapone, 2007

(Лапландская Колыбельная)


Elizaveta SKVORTSOVA
(Елизавета СКВОРЦОВА)

Elizaveta SKVORTSOVA
Le Vieil Homme et la mer
Le Vieil Homme et la mer, 1999

(Старик и море)


Aleksandr PETROV
(Александр ПЕТРОВ)

Aleksandr PETROV
Le Lion à la barbe blanche
Le Lion à la barbe blanche, 1994

(Лев с седой бородой)


Andreï KHRJANOVSKI
(Андрей ХРЖАНОВСКИЙ)

Andreï KHRJANOVSKI

Programmes spéciaux
Texto
Texto, 2019

(Текст)


Klim CHIPENKO
(Клим ШИПЕНКО)

Klim CHIPENKO
Le Territoire
Le Territoire, 2014

(Территория)


Aleksandr MELNIK
(Александр МЕЛЬНИК)

Aleksandr MELNIK

Commentaires et bibliographie

- Andreï Kontchalovski : mon cinéma PLUSIEURS LIEUX, 28 juin 2021-6 juillet 2021, Paris. unidivers.fr, 2021
- Festival Quand les Russes : une programmation bouleversante Isabelle SCHMITZ, Le Figaro, 2021
Palmarès

Prix du Jury :

L'Epouvantail (Пугало), 2020, de Dmitri DAVYDOV (Дмитрий ДАВЫДОВ)