11st Festival du film russe de Paris & Ile-de-France "Une autre Russie"
Paris (France) - 19 March 2025 - 05 April 2025
https://www.uneautrerussie-festival.com/
Programme et horaires à Paris : 19-27 mars
Programme et horaires à Malakoff : 19-20 mars
Programme et horaires à Suresnes : 28-30 mars
Programme et horaires à Taverny : 1-5 avril
Opening film
Summer Will End
Summer Will End, 2024

(Кончится лето)


Maksim ARBUGAEV (Максим АРБУГАЕВ)

Vladimir MUNKUYEV (Владимир МУНКУЕВ)

Vladimir MUNKUYEV

Previews and Nnew Films
On This Land
On This Land, 2024

(На этой земле)


Renata DZHALO
(Рената ДЖАЛО)

Renata DZHALO
Summer Will End
Summer Will End, 2024

(Кончится лето)


Maksim ARBUGAEV (Максим АРБУГАЕВ)

Vladimir MUNKUYEV (Владимир МУНКУЕВ)

Vladimir MUNKUYEV
Master and Margerita
Master and Margerita, 2023

(Мастер и Маргарита)


Michael LOCKSHIN
( Михаил ЛОКШИН)

Michael LOCKSHIN
Ayta
Ayta, 2022

(Айта)


Stepan BURNASHEV
(Степан БУРНАШЕВ)

Stepan BURNASHEV

Documentaries about Russia today
Of Caravan and the Dogs
Of Caravan and the Dogs, 2024

(О караване и собаках)


- Anonymous (- Аноним)

Askold KUROV (Аскольд КУРОВ)

Askold KUROV
Ostrov – Lost Island
Ostrov – Lost Island, 2021

(Остров)


Svetlana RODINA
(Светлана РОДИНА )

Svetlana RODINA
Strict Regime
Strict Regime, 2020

(Начальник отряда)


Nikita YEFIMOV
(Никита ЕФИМОВ)

Nikita YEFIMOV

Animation
Tale of Tales. Yuri Norstein's films
Tale of Tales. Yuri Norstein's films, 2024

(Сказка сказок. Фильмы Юрия Норштейна)


Yuri NORSTEIN
(Юрий НОРШТЕЙН)

Yuri NORSTEIN

Short films
Crease
Crease, 2023

(Залом)


Demitri ZUJEW
(Демитрий ЗУЕВ)

Demitri ZUJEW
Trap
Trap, 2022

(Трэп)


Anastasia VEBER
(Анастасия ВЕБЕР)

Anastasia VEBER

Cinematheque of Toulouse
Nikotin
Nikotin, 1993

(Никотин)


Evgeniy IVANOV
(Евгений ИВАНОВ)

Evgeniy IVANOV
Bezhin Meadow
Bezhin Meadow, 1935

(Бежин луг)


Sergey EISENSTEIN
(Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)

Sergey EISENSTEIN

Films from yesterday and today
Quiet Life
Quiet Life, 2024

(Тихая жизнь)


Alexandros AVRANAS
(Александрос АВРАНАС)

Alexandros AVRANAS
Limonov: The Ballad
Limonov: The Ballad, 2023

(Лимонов, баллада об Эдичке)


Kirill SEREBRENNIKOV
(Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ)

Kirill SEREBRENNIKOV
Mama, I'm Home
Mama, I'm Home, 2021

(Мама, я дома)


Vladimir BITOKOV
(Владимир БИТОКОВ)

Vladimir BITOKOV
Arrhythmia
Arrhythmia, 2017

(Аритмия)


Boris KHLEBNIKOV
(Борис ХЛЕБНИКОВ)

Boris KHLEBNIKOV
Salyut-7
Salyut-7, 2017

(Салют-7)


Klim SHIPENKO
(Клим ШИПЕНКО)

Klim SHIPENKO
The Island
The Island, 2006

(Остров)


Pavel LUNGIN
(Павел ЛУНГИН)

Pavel LUNGIN
A Cruel Romance
A Cruel Romance, 1984

(Жестокий романс)


Eldar RIAZANOV
(Эльдар РЯЗАНОВ)

Eldar RIAZANOV
The Star of Fascinating Happiness
The Star of Fascinating Happiness, 1975

(Звезда пленительного счастья)


Vladimir MOTYL
(Владимир МОТЫЛЬ)

Vladimir MOTYL
The Commissar
The Commissar, 1967

(Комиссар)


Aleksandr ASKOLDOV
(Александр АСКОЛЬДОВ)

Aleksandr ASKOLDOV
Andrey Rublev
Andrey Rublev, 1966

(Андрей Рублев)


Andrey TARKOVSKY
(Андрей ТАРКОВСКИЙ)

Andrey TARKOVSKY
The Cranes Are Flying
The Cranes Are Flying, 1957

(Летят журавли)


Mikhail KALATOZOV
(Михаил КАЛАТОЗОВ)

Mikhail KALATOZOV
The House on Trubnaya
The House on Trubnaya, 1928

(Дом на Трубной)


Boris BARNET
(Борис БАРНЕТ)

Boris BARNET

Other films
Samedi 22 mars :
- 19h30 Ninotchka de Ernst Lubitsch, au Balzac, USA, 1939. Avec Greta Garbo, Melvyn Douglas, Ina Claire, Bela Lugosi, Sig Ruman, Felix Bressart… Trois représentants de l’URSS sont à Paris pour effectuer la vente des bijoux (confisqués) d’une grande-duchesse. Mais séduits par les petites femmes et la bonne chère, ils s’amollissent. On envoie une sévère commissaire politique les mettre au pas. Mais elle aussi succombe au printemps et au charme décadent d’un comte. Rappelée à Moscou, elle se morfond tandis qu’il espère la faire revenir. Garbo rit - quelle merveille ! Ce film sait allier tous les atouts d’une comédie romantique et d’une critique politique à la fois acerbe et fine. D’une main légère, maître Lubitsch, servi par un scénario malin, sait placer des touches qui font mouche : dire en 1939 que les régimes totalitaires russe et allemand se ressemblent prouve une grande lucidité. En 1957, le remake Silk Stockings (La Belle de Moscou) de Rouben Mamoulian, sous forme de comédie musicale, réunit Fred Astaire et la sublime Cyd Charisse. Un moment inoubliable quand elle danse sur l’air « I’ve Got The Red Blues ».
- 21h30 Twist Again à Moscou de Jean-Marie Poiré, au Balzac, France, 1986. Avec Philippe Noiret, Christian Clavier, Martin Lamotte, Marina Vlady, Bernard Blier, Agnès Soral… Kiev en 1984. Youri organise un concert rock clandestin pour sa belle Tatiana. Les parents d’icelle débarquent, poursuivis par le KGB car le père est un intellectuel juif dissident. La petite famille se réfugie à l’hôtel Tolstoï de Moscou. Son directeur, un combinard de première, est menacé d’inspection. Panique à tous les étages, services secrets sur les dents, Politburo en émoi… Nos héros échapperont-ils à temps aux pièges et autres traquenards ? Une affiche de rêve pour cette délirante satire à chaud du régime soviétique. Quand le film sort, le système est encore debout. Le rythme échevelé, les personnages hauts en couleur, les péripéties rocambolesques et le jeu avec les clichés donnent une savoureuse comédie burlesque au doux parfum de nostalgie.
Autres informations / Дополнительная информация
- Lundi 17 mars à 20h, en prélude à l'édition 2025, représentation exceptionnelle du spectacle "L'Impératrice et le philosophe", avec Macha Méril à l'Artistic Athévains (Paris 11e)
- Jeudi 27 mars : Table ronde à l’INALCO "Censure, auto-censure, comment créer en Russie ?". Avec Mikhail Lockshin (réalisateur), Diana Filippova (auteure), Joël Chapron, spécialiste des cinématographies d’Europe de l’Est et Andreï Erofeev (critique d’art). Modérateur Jean Radvanyi, professeur émérite à l’INALCO
Commentaries

- Festival du film à Paris : "Ce n’est pas parce que Poutine mène la guerre en Ukraine qu’il faut effacer la Russie" Anne DASTAKIAN, marianne.net, 2025