Le voyage dans l'espace arrive à son terme mais le Cosmonaute dort d'un sommeil de plomb juste avant l'atterrissage. Il n'entend pas les signaux venant de la terre. La catastrophe menace. Quand le vaisseau survole la maison du Cosmonaute le Réveil, remonté par le Grand-père, sonne et le Cosmonaute se réveille.