Ils vivent dans des mondes différents. Kolya Gerasimov vit dans le Moscou d'aujourd'hui, tandis qu'Alisa Selezneva vit cent ans plus tard. Kolya est un homme ordinaire qui ne se soucie pas de l'avenir. Alisa ne se laisse pas abattre par le passé : elle doit retrouver sa mère, qu'elle a perdue alors qu'elle n'était qu'une enfant. La rencontre d'Alisa et de Kolya sera le début d'aventures incroyables, au cours desquelles nos héros devront reprendre l'univers aux pirates de l'espace, rétablir le cours du temps et trouver ce qu'il y a de plus précieux : l'amour et l'amitié.