Григорий ЧУХРАЙ
Grigori TCHOUKHRAI
Grigori CHUKHRAY
СССР, 1956, 93мин 
Цветной, игровой
Сорок первый
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Sorok pervyy

 

 The Forty First

 Le Quarante et unième

 
Режиссёр(ы) : Григорий ЧУХРАЙ (Grigori CHUKHRAY)
Сценарист(ы) : Григорий КОЛТУНОВ (Grigori KOLTUNOV)
 
В ролях
 
Оператор(ы) : Сергей УРУСЕВСКИЙ (Sergey URUSEVSKY)
Художник(и) : Владимир КАМСКИЙ (Vladimir KAMSKY), Константин СТЕПАНОВ (Konstantin STEPANOV)
Музыка : Николай КРЮКОВ (Nikolay KRIUKOV)
Звук : Леонид БУЛГАКОВ (Leonid BULGAKOV)
Производство : Мосфильм
Зрителей : 25,1 млн зрителей
Дата выхода в России : 15/10/1956
 
Сайт : IMDb
Награды :
Специальный приз жюри Каннский Фестиваль, Канн (Франция), 1957
DVD с субтитрами
Редактор : Ruscico
Редактор : Potemkine. 2016. Titre : Coffret Grigori Tchoukraï.
Ce coffret contient trois films :
- Le Quarante et unième
- La Ballade du soldat
- Ciel pur
Редактор : Potemkine films. 2023. Titre : Le Quarante et unième - Version restaurée.
Bonus:
- Présentations par Joël Chapron, spécialiste du cinéma russe (2016) : le film (9mn), le réalisateur Grigori Tchoukhraï (11mn)
- Entretien avec Grigori Tchoukhraï (14mn)
- Entretien avec François Xavier Nérard, maître de conférences en histoire contemporaine à l'université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne (2022, 26mn) : La Représentation de la guerre et sa mémoire en URSS et en Russie
- Le Quarante et unième de Yakov Protazanov (1926, N et B, 51mn, muet)
Аннотация
По одноименному рассказу Б.Лавренева. Трепетная история любви девушки-красноармейца к белому офицеру.
Source : www.mosfilm.ru
 
Комментарии и библиография
Олегу Стриженову - 95: Пять фильмов актера, которому не нравилось, когда его называли "советским Алленом Делоном" [Oleg Strijenov - 95 : Cinq films de l'acteur qui n'aimait pas qu'on l'appelle « l'Allen Delon soviétique »], Александр АЛЕКСЕЕВ, rg.ru, 2024
La Ballade du soldat, Le Quarante et Unième 2 Blu-ray unitaires, Potemkine, Жоэль ШАПРОН, Baptiste Roux, Positif, juin 2023, N°748, 2023
Le Quarante et unième - La Ballade du soldat : deux films majeurs de Grigori Tchoukhraï (en Blu-ray), JIHELBEY, on-mag.fr, 2023
Cinéma mon amour de Driss Chouika : Le 41ème le difficile choix entre passion amoureuse et conviction patriotique révolutionnaire., Driss CHOUIKA, quid.ma/culture, 2023
Накрытые черной плёнкой. Военизация российского кино состоялась. Но есть в нем и те, кто оплакивает мир [...la militarisation du cinéma russe à eu lieu...], Лариса МАЛЮКОВА, Novaya Gazeta (Europe), 2023
Larissa Malioukova : "Recouverts de pellicule noire. La militarisation du cinéma russe a eu lieu. Mais il y a aussi ceux qui pleurent la paix", Лариса МАЛЮКОВА, Novaya Gazeta (Europe), kinoglaz.fr, 2023
La guerre dans le cinéma soviétique, Éric AUNOBLE, ehne.fr, 2021
Le Quarante et unième, Grigori Tchoukhraï (1956), Antoine ROYER, dvdclassik.com, 2017
Un grand monsieur : Grigori Tchoukhraï, Франсуаз НАВАЙ, Kinoglaz.fr, 2016
Эволюция образа Белого движения в отечественном и зарубежном игровом кинематографе звукового периода., Александр ФЕДОРОВ, МОО «Информация для всех», 2015
 
Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Российские или советские фильмы отмечены наградами в Берлине, Каннах или Венеции, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Фильмы Оттепели : 1953-1968, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2021
- Международный фестиваль кино стран Содружества "Московская премьера", Москва (Россия), 2021
- Cinépassion été 2019, Chambon sur Lignon (Франция), 2019
- Semaine russe au Ciné-Parvis Le Méridien de Tarbes, Tarbes (Франция), 2018
- Международный кинофестиваль в Аррасе, Аррас (Франция), 2017
- Русская литература, Париж (Франция), 2017
- Симпозиум по русскому кино. Университет Питтсбурга, Питтсбург (США), 2016
- Кинофестиваль русского кино в Марселе, Марсель (Франция), 2016
- Фестиваль российского кино «За другую Россию», Париж (Франция), 2016
- Международный кинофестиваль в Марракеш : FIFM, Марракеш (Марокко), 2016
- Фестиваль русских кино в Ниоре, Ниор (Франция), 2015
- Две недели русского кино в Страсбурге, Страсбург (Франция), 2015
- Festival des Films de Russie et d'Ailleurs, Женева - Лозанна (Швейцария), 2014
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2012
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2011
- Фестиваль "Виват кино России!", Санкт Петербург (Россия), 2011
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2008
- Кинофестиваль Гренобль 'Cinéphilies', Гренобль (Франция), 2008
- Открытый Российский Кинофестиваль Кинотавр, Сочи (Россия), 2007
- Международный кинофестиваль 'Tribeca' в Нью Йорке, Нью Йорк (США), 2007
- Фестиваль русского кино в Онфлёре, Онфлёр (Франция), 2003
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 1997
- Каннский Фестиваль, Канн (Франция), 1957
Кадры, фотографии и видео