Konstantin BRONZIT
Константин БРОНЗИТ
Konstantin BRONZIT
Russie, 2014, 4mn 
animation
Nous ne pouvons pas vivre sans le cosmos

La tête dans le cosmos
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Мы не можем жить без космоса

 

 We can't live without Cosmos

 My ne mojem jit bez kosmosa

 
Réalisation : Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)
Scénario : Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ)
Décors : Roman SOKOLOV (Роман СОКОЛОВ)
Musique : Valentin VASSENKOV (Валентин ВАСЕНКОВ)
Ingénieur du son : Vladimir GOLOOUNIN (Владимир ГОЛОУНИН)
Produit par : Aleksandr BOIARSKI (Александр БОЯРСКИЙ), Sergueï SELIANOV (Сергей СЕЛЬЯНОВ)
Production : Студия анимационных фильмов «Мельница». Studio de films d'animation "Melnitsa"
 
Sites : IMDb, animator.ru
Prix et récompenses :
Meilleur film d'animation Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2016
Cristal Festival international du film d'animation d'Annecy, Annecy (France), 2015
Prix spécial Festival international du film d'animation "KROK", Kiev (Ukraine), 2015
Diplôme Festival de cinéma russe ''Une fenêtre sur l'Europe'', Vyborg (Russie), 2014
Synopsis
Deux amis rêvent d'aller dans le cosmos et font tout pour atteindre leur but. Mais le film ne parle pas seulement du cosmos et des rêves... La complicité est mise en avant, l'entraide, mais aussi le rêve d'un destin.
 
Commentaires
Константин Бронзит: «Я был молодой и глупый» [Interview du réalisateur Konstantin Bronzit], Konstantin BRONZIT, Екатерина УВАРОВА, Interview, seance.ru, 2025
Les dix dessins animés russes les plus primés, Nikolaï KORNATSKI, RUSSIA BEYOND, 2024
50 dessins animés ayant marqué l’histoire du cinéma russe et soviétique (vidéos), Maria TOKMACHEVA, RUSSIA BEYOND, 2023
Les Russes fiers de leur victoire au Festival d'Annecy (2015), Célia MASCRÉ, Courrier international, 2015
 
Sélections dans les festivals ou événements :
- Films d'animation primés du cinéma russe post-soviétique, (kinoglaz.fr), 2025
- Films d'animation sans paroles, (kinoglaz.fr), 2024
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Bordeaux (France), 2017
- Festival international du film d’animation de Bruxelles : Anima, Bruxelles (Belgique), 2016
- Festival du film russe, Beyrouth (Liban), 2016
- Festival international de cinéma d'animation de Meknes : FICAM, Meknes (Maroc), 2016
- Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2016
- Festival du nouveau cinéma, Montréal (Canada), 2015
- Festival international du film d'animation d'Annecy, Annecy (France), 2015
- Festival international du film documentaire et du court-métrage de Cracovie : KKF, Cracovie (Pologne), 2015
- Festival international du film d'animation "KROK", Kiev (Ukraine), 2015
- Festival de cinéma russe ''Une fenêtre sur l'Europe'', Vyborg (Russie), 2014
Images, vidéos, textes