L'action se déroule en 1920. Tous les hommes du village d'Olkhovka sont partis sur le front et le village est devenu un repère de "bandits blancs". Jigan, un adolescent, vient de la ville pour rendre visite à son grand-père et se lie rapidement d'amitié avec Sacha le fils d'un soldat de l'Armée rouge. Ce dernier apprend par hasard que les bandits préparent un attentat contre un commissaire rouge attendu dans le village. Les deux jeunes gens décident de prévenir l'intéressé.
