Vladimir Motyl est né le 26 juin 1927 à Lepel en Biélorussie. Il a fait ses études à l'Institut du Théâtre de Sverdlov, et a obtenu son diplôme d'acteur en 1948. Il a commencé à travaillé comme metteur en scène de théâtre et comme acteur. De 1955 à 1960 il est réalisateur dans les studios de Sverdlovsk.
En 1977 il est nommé citoyen d'honneur de la ville de Douchambé et Personnalité émérite du Tadjikistan en 1997.
