Boris Travkine est né le le 24 mai 1945 à Novorossiisk dans la région de Krasnodar. De 1963 à 1995 il a travaillé comme assistant opérateur et opérateur à la télévision de Novossibirsk. En 1975 il a terminé la faculté pour opérateur du VGIK (Institut National de Cinéma de Moscou). Depuis 1995 il est opérateur au studio de cinéma de Sibérie occidentale. En outre il a travaillé sur divers projets dans de nombreux studios de Russie. Il a tourné près de cent documentaires, des films de vulgarisation scientifiques et quelques films de fiction.
Acteur émérite du monde de l'art de Russie, Membre de l'union des cinéastes de la Fédération de Russie.