Bakhtyar KHUDOINAZAROV
Бахтиер ХУДОЙНАЗАРОВ
Bakhtier KHOUDOINAZAROV
Russia / Tajikistan, 1999, 107mn 
Colour, fiction
Lunny papa
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Лунный папа

 

 Luna Papa

 Lunny papa

 
Directed by : Bakhtyar KHUDOINAZAROV (Бахтиер ХУДОЙНАЗАРОВ)
Writing credits : Bakhtyar KHUDOINAZAROV (Бахтиер ХУДОЙНАЗАРОВ), Irakli KVIRIKADZE (Ираклий КВИРИКАДЗЕ)
 
Cast
Sherali ABDULKAJSOV (Шерали АБДУЛКАЙСОВ)
Dinmukhamed AKHIMOV (Динмухаммед АХИМОВ)
Moritz BLEIBTREU (Мориц БЛЯЙБТРОЙ)
Nikolay FOMENKO (Николай ФОМЕНКО)
Chulpan KHAMATOVA (Чулпан ХАМАТОВА)
Lola MIRZORAKHIMOVA (Лола МИРЗОРАХИМОВА)
Ato MUKHAMEDZHANOV (Ато МУХАМЕДЖАНОВ)
Merab NINIDZE (Мераб НИНИДЗЕ)
 
Cinematography : Rostislav PIRUMOV (Ростислав ПИРУМОВ)
Production design : Nigmat DJURAEV (Нигмат ДЖУРАЕВ)
Music : Daler NAZAROV (Далер НАЗАРОВ)
Produced by : Evgeniy GINDILIS (Евгений ГИНДИЛИС), Sergey_2 KOZLOV (Сергей_2 КОЗЛОВ), Igor TOLSTUNOV (Игорь ТОЛСТУНОВ)
Production : NTV-Profit, Pandora FP, Prisma, Les Films de l'Observatoire, Vysn Thomas Koerfer Films, Eurospace, Tadjikfilm
Release date in Russia : 21/10/1999
 

Awards :
Audience Award Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2000
Best actress Chulpan KHAMATOVA , Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2000
Best film Award "White Elephant", Moscow (Russia), 2000
Best directing Award "White Elephant", Moscow (Russia), 2000
Best directing "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 2000
First prize Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 2000
Prix au Festival de Tokyo, 1999
Prix de la FIPRESCI à Bruxelles, 2000
Premier prix au Festival Kinotavr, 2000

DVD with subtitles
Editor : Océan Films. 2004.
Sous-titres : FR

Plot synopsis
On the shores of a multi-colored sea, in the village of Far-Khor, there lived a young girl named Mamlakat. She was very young and very beautiful. She was so young that she didn't really know how beautiful she was. She lived with her father and her brother. His brother, Nasredine, had been a soldier. He had come back from the war, neither mean nor cruel, but a little... crazy. More precisely, that's what all the neighbors thought, but Mamlakat knew that her brother understood and remembered much better than many others who considered themselves normal. More than anything, Mamlakat loved the theater. She acted herself and in the amateur dance ensemble she played the role of the watermelon. But it wasn't real theater and real actors were, for Mamlakat, the most magnificent beings in the world. Once after a show she was taken to meet someone who called himself an actor. Unfortunately the meeting took place at night, in the dark, and Mamlakat didn't really get to see her seducer for the evening. It was that night that Khabiboula, Mamlakat's son, was conceived. And it is he who tells the sometimes happy, sometimes sad adventures that took place with his young mother before he was even born.
 

Selected in the following festivals or events :
- Festival de cinéma Cap à l'Est, Montpellier (France), 2023
- Rétrospective du cinéma tadjik au musée Guimet et à l'humathèque Condorcet, Paris (France), 2023
- Nantes Russian Film Festival, Nantes (France), 2017
- Russische Filmwoche in Berlin, Berlin (Germany), 2015
- International Film Festival Innsbruck, Innsbrück (Austria), 2011
- Sputnik nad Polska, Warsaw (Poland), 2009
- Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2000
- Award "White Elephant", Moscow (Russia), 2000
- Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 2000
- "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 2000