Un chien, poursuivant des pigeons, percute une affiche de cirque et devient fou de peur lorsqu'il tombe nez à nez avec un cochon qui sort d'une flaque d'eau. Le petit chien s'enfuit rapidement dans sa cour. Un éléphant de cirque déambule dans les rues de la ville, entouré de jongleurs, de clowns et de musiciens. Toutes les fenêtres de la maison sont ouvertes, des curieux s'accrochent aux clôtures, et même des chiens sont sortis de chaque fissure pour observer l'éléphant. Un petit chien aboie après lui, mais il passe, ignorant ses aboiements. Les autres chiens la réprimandent, ce à quoi la petite chienne répond qu'elle veut être connue pour sa force et son courage, car elle attaque l'éléphant sans combattre, mais avec beaucoup de bruit.