Semion Aranovitch est né à Derajnia dans la région de Khmelnitska. Après des études militaires, il travaille pendant deux ans dans l'aviation maritime. En 1965 il termine ses études au VGIK (Institut national du cinéma) où il fut l'élève de Roman Karmen. Parallèlement, Semion Aranovitch commence un travail de réalisateur dans divers sudios. A partir de 1971 il est réalisateur à Lenfilm.