Vladimir KOTT
Владимир КОТТ
Vladimir KOTT
Russia, 2024, 91mn 
fiction
Obe dve
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Обе две

 

 Both Two

 Toutes les deux

 
Directed by : Vladimir KOTT (Владимир КОТТ)
 
Cast
Kristina ASMUS (Кристина АСМУС) ...Anya
Taisya KALININA (Таисья КАЛИНИНА) ...Glasha
Valentina MAZUNINA (Валентина МАЗУНИНА) ...Glasha
Kirill KYARO (Кирилл КЯРО)
 
Cinematography : Evgeniy PRIVIN (Евгений ПРИВИН)
Production design : Kseniya ROGOZHKINA (Ксения РОГОЖКИНА)
Editing : Dmitry SUVOROV (Дмитрий СУВОРОВ)
Produced by : Georgi MALKOV (Георгий МАЛКОВ)
Spectators : 163 600
Release Date in Russia : 05/09/2024
 
Sites : Kinopoisk, IMDb

Awards :
Best film, Competition Almost Adults, Russian festival of films for children "Medvezhonok", Perm (Russia), 2024

Plot synopsis
A daring 14-year-old Glasha lives with her grandmother in Shuya and dreams of becoming a director. After the death of her grandmother, her older authoritarian aunt should take custody of the girl. However, the freedom-loving Glasha runs away from her to Moscow, to her younger aunt. By the will of circumstances, they go on a joint journey together, which will eventually change both of them.
 

commentaries
Vladimir Kott: Both are Two (Obe dve, 2024), Natalija MAJSOVA, Kinokultura, 2025
 

Selected in the following festivals or events :
- "Vyborg" Russian Film Festival ''A Window to Europe'', Vyborg (Russia), 2024
- Russian festival of films for children "Medvezhonok", Perm (Russia), 2024
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2024
- Festival "Vivat Kino Rossii", St Petersburg (Russia), 2024

Images