Une photographie d’une fosse commune mise au jour dans une forêt à la périphérie de Riga, où les nazis fusillaient des Juifs, côtoie la « Madone Litta » de Léonard de Vinci. Sur un fragment agrandi de la photographie, on distingue, parmi d'autres restes, la silhouette d'une femme tenant un enfant dans ses bras. Telle est, selon Frank, la Madone de notre époque, incarnant la tragédie de l'Holocauste et l'effondrement de l'humanisme.