Alexandre SOKOUROV
Александр СОКУРОВ
Alexander SOKUROV
URSS (Russie), 1991, 48mn 
Noir et blanc, documentaire
Un exemple d’intonation
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Пример интонации

 

 An Example of Intonation

 Primer intonatsii

 
Réalisation : Alexandre SOKOUROV ( Александр СОКУРОВ)
Scénario : Alexandre SOKOUROV ( Александр СОКУРОВ)
Images : Aleksandr BOUROV (Александр БУРОВ)
Ingénieur du son : Vladimir PERSOV (Владимир ПЕРСОВ)
Montage : Irina KISSILEVA (Ирина КИСИЛЕВА), Leda SEMENOVA (Ледa СЕМЕНОВА)
Production : Studio des films pour les enfants et les jeunes de Perme
 
format : Vidéo
Sites : en russe, en anglais, IMDB

Synopsis
Alexandre Sokourov dialogue avec Boris Eltsine et sa famille, révélant l'homme derrière l'homme d'état.
Le deuxième film de Sokourov, dont le personnage principal est Boris Eltsine, est désormais président de la Russie, investi du pouvoir et investi de l'entière responsabilité du sort de ses concitoyens éloignés et de ses proches. Dans le cercle familial, le réalisateur, deuxième héros du film, s'entretient avec lui, qui parvient à révéler chez son interlocuteur la douleur et la vulnérabilité émotionnelles – « humaines, trop humaines ».
Alexandra Tuchinskaya Traduit du russe au français par A. Velikorod, © 2002 http://sokurov.spb.ru
 

Commentaires
 
C'est le deuxième documentaire dédié à Boris Eltsine après Elégie soviétique. Le film « Un Exemple d'Intonation » n'est pas un sermon adressé à des collègues ou à des spectateurs sur la manière de regarder, de parler, de penser ou de montrer. « Un Exemple » est comme une expérience, comme un test, comme une tentative. Je ne cache pas ma sympathie pour mon héros, je ne cache pas mon pressentiment tragique, qui, bien sûr, ne correspond peut-être pas à la réalité. Si vous avez vu et ressenti un humain dans le chef du parlement russe, un personnage de la grande politique, cela me suffit.
Alexandre Sokourov (d'après l'annotation de l'auteur) http://sokurov.spb.ru
Traduit du russe au français par A. Velikorod

Images, vidéos, textes