Les héros de notre film sont les ours de l'Himalaya. Nous accompagnons les spectateurs dans un voyage à travers les forêts vierges de cèdres et de feuillus de l'Extrême-Orient russe. Nous découvrirons le monde de la taïga de l'Oussouri, pleine de dangers, d'angoisse et de découvertes, à travers le regard de petits oursons. Notre guide dans le monde des forêts de l'Oussouri et de l'ours de l'Himalaya sera le zoologiste Sergueï Koltchine, spécialiste des grands mammifères prédateurs d'Extrême-Orient. Depuis 20 ans, Sergueï étudie le comportement et l'écologie de l'ours de l'Himalaya. Au fil des ans il a soigné des oursons orphelins, a rendu à la nature les enfants qui avaient perdu leur mère par la faute de l'homme. De longs mois passés en forêt avec les oursons ont permis à Sergueï d'apprendre beaucoup de choses jusque-là inconnues sur l'ours de l'Himalaya, et les images vidéo uniques qu'il a recueillies ont servi de base à ce film.