1238. La grande armée de la Horde d'Or a attaqué pendant deux mois la petite ville russe de Kozelsk. Des milliers de soldats mongols sont morts et ont utilisé des armes de siège - mais la ville est toujours debout, montrant à l'ennemi l'invincibilité et la fermeté de l'esprit russe. Après cette bataille, Batu Khan ordonna d’oublier à jamais son nom et de l’appeler désormais « la ville maléfique ».