Les aventures et la magie du Nouvel An ont transformé les Turbosaures en un conte de fées hivernal. Ils attendent avec impatience de nouvelles découvertes et sont toujours prêts à se précipiter courageusement au secours de leurs amis. Avec les Turbosaures, Petya et Katya préparent des vacances en l'honneur de l'Année du Dragon, trouvent une oasis au milieu de l'hiver et construisent un château de glace.
