Gare de Koursk, un train dans lequel il fait froid. Route de nuit vers la ville de Pokrov. La colonie N2 s'y trouve, où un nouveau procès contre Navalny est en cours. Ilya Yashin va le voir en tant que témoin de la défense, qui communique avec les autres voyageurs et parle de la prison, de la vie et de la guerre.