Le film se déroule dans les années d'après-guerre sur le territoire de l'Ukraine occidentale. Le gang de Ren s'est installé dans l'un des villages des Carpates. Avec son aide, les dirigeants des nationalistes ukrainiens à Munich veulent obtenir les listes des agents nazis laissés pour compte lors de la retraite des nazis. Les agents de sécurité soviétiques, avec l'aide de l'institutrice du village Maria Shevchuk (Nina Antonova), dénoncent et détruisent le gang de Ren.
