Production :
«More originals», «НМГ»студия / "NMG" studio, телеканал « РЕН ТВ» chaîne "REN TV", компания «Стар медиа вижн» / Société Star Media Vision
Plot synopsis
No English plot synopsis available !
Mikhaïl Romanov est juge au tribunal d'une ville de bord de mer. Il est connu pour son intransigeance et son intégrité : la loi et la justice sont pour lui au-dessus de tout. Un jour il apprend que son fils, Anton, a eu un malheur. Il a pris la voiture sans demander et a tué un motocycliste, après quoi il s'est enfui.
Romanov sans hésiter décide d'emmener son fils au commissariat : celui-ci doit avouer et être puni. Mais bientôt il s'avère que le motocycliste qui a été tué, Daniil Razine, est le fils d'un des criminels les plus dangereux de la ville qu'il a lui-même envoyé derrière les barreaux un an auparavant. Romanov comprend qu'avouer l'accident signifie condamner Anton à une mort certaine. Le juge peut-il sauver son fils et à quels sacrifices est-il prêt pour cela ?
Михаил Романов — судья в районном суде приморского города. Романов славится своей принципиальностью и неподкупностью: закон и справедливость для него превыше всего. Однажды он узнает, что его сын Антон попал в беду. Он без спросу взял машину и сбил на ней мотоциклиста, после чего скрылся с места преступления.
Романов без колебаний решает отвезти сына в полицию: он должен признаться и понести наказание. Но вскоре выясняется, что сбитый мотоциклист — Даниил Разин, сын одного из самых опасных криминальных авторитетов города, которого он собственноручно отправил за решетку год назад. Романов понимает, что признаться в аварии — означает обречь Антона на верную гибель. Сможет ли судья спасти сына и на какие жертвы он готов пойти ради этого?
