Kabir, petit garçon de la campagne part pour un voyage long et dangereux avec Bambouk un cheval qui boite. Ils doivent atteindre un village pour sauver de la prison la mère de Kabir, veuve de guerre, accusée d'avoir causé la mort d'un cheval du kolkhoze. Kabir sait que ce n'est pas vrai : le cheval est toujours vivant mais prisonnier des loups...