Deux brigands revendent à l'étranger des oeuvres d'art et importent des magazines pornos. Ils deviennent gérants d'une boîte de nuit de Riga. Ils sont surveillés par la police. L'un d'eux ne veut pas partager avec son partner déjà repéré. L'autre se met alors au service d'un récidiviste.
