L'ancien journaliste russe Herman, alors en exil à Paris et menant une existence semi-mendiante, reçoit la nouvelle de la grave maladie de son grand-père, un célèbre physicien. De retour en Russie, Herman apprend de son grand-père mourant l'existence du couloir temporel qu'il a créé.
Le héros décide d’utiliser cette invention pour améliorer sa situation financière. Des déplacements répétés vers les années 60 et retours ont donné lieu à de nombreuses situations tragi-comiques. Tout irait bien, mais les autorités soupçonnent que quelque chose n'allait pas... Le héros, persécuté dans le passé et le présent, se retrouve dans une situation désespérée, mais...
