Suite du documentaire acclamé de Julia Loktev, ce film suit les journalistes indépendants russes de la première partie (« Dernière diffusion à Moscou ») alors qu’ils fuient leur pays et tentent de se construire une nouvelle vie en exil après l’invasion de l’Ukraine, en mettant l’accent sur leurs vies dispersées et leur lutte incessante pour la vérité à travers différents pays. Alors que la première partie documentait leur vie à Moscou face à la pression croissante du régime de Poutine, la deuxième partie retrace leur déplacement forcé et leurs nouvelles réalités dans divers pays, où ils poursuivent leur mission contre l’autoritarisme.
