Dans un tranquille village de Mordovie vivent Yakov et sa soeur Sandra qui joue au foot et rêve d'une grande carrière. Ils sont pour le Borussia Dortmund et aiment les films de Roman Polanski mais ils vont bientôt se séparer : Sandra est invitée à Moscou.
