Au contact d'une rivière, d'une mer et d'un océan, une goutte découvre les propriétés de l'eau, qui peut être à la fois une bénédiction et une force destructrice.
Текст сценария, написанный Робертом Рождественским, читает Юрий Пузырев
Texte du scénario écrit par Robert Rojdestvenski, lu par Youri Pouzyrev
Script written by Robert Rozhdestvenskiy, read by Yuri Puzyrev
Капля / Une goutte d'eau / The Drop
из тучки летящие в синем небе упала одинокая капля
ударилась о поверхность реки
ты сильная кто удивилась река ты спрашиваешь
Сильный ли я Ну что смотри
и река показала что она действительно очень сильно
тёмный стал река вихревой неуютный
видишь какая я сильная
а я сильнее прогудела море Я гораздо сильнее смотри
маленькая капля что я могу и море билось в берег яростно мощно не
отступно и дрогнули скалы и стали одна за другой обрушиваться в море
Вот что я могу торжествуя кричала моря вот Какая сила
живет во мне а я всё равно сильнее всех вас
так заговорил огромный седой океан
Я сильнее всех на свете Вот что я могу
смотри капля Смотри и удивляйся
океанские воды Вдруг отступили от берега обнажив дно
а потом немыслимо большая гривастая почти
Фантастическая волна ударилась материк Вот что я могу
погоди да погоди же закричала капелька разве быть очень сильным это значит быть
очень злым разве нельзя быть сильным и одновременно добрым Можно
вообще-то я добрый очень сильный И очень добрый
я добрый бубнил океан при этом я очень
сильный И очень добрый
Но ведь и я добрая откликнулась море посмотри капелька
море стало гладким тихим сверкающим словно ледяным но лед этот был добрый
Теплый зовущий Я добрые гудела море Я очень сильная и
очень доброе
и я доброе сказал река
теперь она уже спокойно и величала текла меж берегов
я добрая шептала река Я очень сильная и
очень добрая
И я тоже хочу хочу быть добрые сильной тоненько закричала капелька
смотрите вот что я могу и тогда
тысячи капель ринулись вниз веселым
пронзительным дождем я добрая и очень сильная
и встала над землей Радуга и в этой Радуге
