Sur la côte pacifique du Mexique, dans la région qu'Ina Maria avait choisie comme lieu de résidence, mais où elle n'avait pas eu le temps de vivre longtemps, son père et sa petite sœur Una se mettent en route, suivant son itinéraire. Ici, au milieu de la nature étonnante et résistante des mangroves, dans une lagune meurtrie par les ouragans mais qui renaît sans cesse, ils commencent à apprivoiser le fragile espace de la perte. Le réalisateur du film, Sharunas Bartas, dévoile ses émotions dans un acte de transmission de la mémoire, permettant à l'histoire de renaître, suivant les cycles naturels de la vie.