Le major expérimenté Bagryshev est jaloux de l'affectation du jeune stagiaire Solomatin à ses côtés, pensant que son apparition ne fera que rapprocher sa retraite. Cependant, les premiers symptômes de la maladie d'Alzheimer aggravent encore sa situation - Bagryshev comprend qu'il devra démissionner. Solomatin estime que le major est un véritable as de l'enquête opérationnelle, et c'est de lui qu'il doit apprendre pour devenir un policier de première classe. Il propose donc au nouveau patron de conclure un accord : Bagryshev lui transmettra toute son expérience et ses connaissances, et en échange, il deviendra pour lui une sorte de « RAM », c'est-à-dire qu'il l'aidera de toutes les manières possibles et nettoiera toutes ses erreurs. Bagryshev est d’accord. Dès le premier jour de travail commun, les partenaires découvrent des cadavres dans le lac. La méthode du meurtre ressemble au style du maniaque sur lequel Bagryshev a tiré lors de son arrestation il y a quelques années. Le major et le stagiaire doivent aller au fond de cette affaire compliquée, mais ils n'ont pas beaucoup de temps, car des « dossiers » importants sont en train d'être effacés de la tête de l'enquêteur expérimenté.
