Dans une cabane isolée perdue dans la forêt où le grand-père Nikititch finit ses jours débarque Kolia, un prisonnier en fuite. Le grand-père offre l'hospitalité au garçon, le nourrit, le maître de maison et l'invité éprouvent de la sympathie l'un pour l'autre. Kolia raconte au grand-père comment il s'est sauvé de prison et le grand-père relate le péché qu'il a commis dans sa jeunesse. le lendemain matin, alors que Nikititch dort, Kolia quitte l'isba en emportant le fusil du grand-père...
