Max vole une Cadillac de collection à un homme d'affaires local faisant autorité, Guerman Edouardovich. Gous essaie d'aider son ami, même s'il a été pris en otage et contraint de vider les garages sans propriétaire sur le site desquels l'Allemand Eduardovich a décidé de construire le plus bel hôtel de Penza. Gous tombe sous l'autorité de Mikhalytch, qui s'occupe également de l'étudiant en physique nucléaire Fountik. Il rachète également ses péchés ici.
