Un clip d'animation sur la chanson "Un court roman" pour le groupe de rock "Bouerak". L'histoire : un homme se réveille dans des conditions mystérieuses et cherche à se souvenir de ce qui s'est passé la nuit précédente. Peu à peu les souvenirs reviennent et il apparaît qu'au centre des événements de la nuit se trouvait la Femme.
