Plus de 70 ans se sont écoulés depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais aucun traité de paix n'a encore été signé entre la Russie et le Japon. Pendant que les diplomates discutent, les citoyens ordinaires mènent leurs négociations de paix: une Russe, la petite-fille du chef du camp de prisonniers de guerre et un Japonais, le fils d'un prisonnier de guerre qui se trouvait dans ce camp. Ils se sont rencontrés sur le territoire de Khabarovsk, où se trouvait ce camp stalinien. En chemin, ils se sont racontés comment leurs ancêtres se sont impliqués dans la guerre mondiale, sur l'endroit où ils ont rencontré la fin de cette guerre, sur leurs femmes et leurs enfants ... Seront-ils capables de s'entendre? Après tout, il y a tellement de choses qui les séparent ...