Pavlov's Dog : Prix du meilleur premier film au festival Une fenêtre sur l’Europe, Vyborg, 2005.
Prix de la Guilde des historiens et critiques de cinéma au Festival Stalker, Moscou, 2005
Biography
No English biography available !
Ekaterina Chagalova est née le 5 juin 1976 à Moscou.
Son père est le scénariste et réalisateur Aleksandr Mindadze, sa mère l’actrice Galina Orlova et son grand-père le dramaturge Anatoli Grebnev. « Chagalova » est le pseudonyme qu’elle a choisi elle-même.
Elle a fait des études à la faculté des scénaristes du VGIK (Institut national du cinéma) dans la chaire de A.Stepanov et N. Fokina. Par la suite, elle a poursuivi des études de mise en scène au GITIS (Académie des Arts du Théâtre) sous la direction de Leonid Kheïfets.
Encore étudiante, Ekaterina Ghagalova, avec le metteur en scène anglais John Adam a mis en scène la comédie musicale « Tomorrowland » au théâtre Le Nouvel Opéra à Moscou. Ensuite elle a été invitée par le Royal Court de Londres à mettre en scène quelques spectacles parmi lesquels sa propre pièce Le chien de Pavlov.
De retour à Moscou Ekaterina Chagalova crée une entreprise de spectacles et avec Letayushchiy dom et Yama - dans le second, elle jouait avec Alekseï Panine –elle a parcouru la moitié du pays puis elle est partie travailler en France. Elle a mis en scène quatre pièces de Vadim Levanov au théâtre de la ville de Nancy.
En 2001 la chaîne russe TV 6 lui commande un film sur un asile d’aliénés. Mais quand le film fut prêt la chaîne a été fermée. Une part du film et de l’expérience acquise est à la base du film Le chien de Pavlov avec Elena Liadova dans le rôle principal.
Родилась 5 июня 1976 года в Москве.
Ее отец - знаменитый сценарист и режиссёр Александр Миндадзе, её мама - актриса Галина Орлова - Дедушка - выдающийся драматург Анатолий Гребнев.
Она взяла псевдоним Шагалова.
Она поступила во ВГИК на сценарный факультет (курс А.Я. Степанова и Н.А. Фокиной). Потом поступила в ГИТИС (РАТИ) на режиссуру. Руководителем курса был Леонид Хейфец.
Еще будучи студенткой ГИТИСа, вместе с английским режиссером Джоном Адамсом Катя поставила на сцене театра "Новая опера" мюзикл "Tomorrow Land". Эта работа стала для начинающего режиссера пригласительным билетом на театральные подмостки Лондона - вскоре на сцене театра Royal Court Катя поставила несколько спектаклей, в том числе и пьесу собственного сочинения "Собака Павлова".
Вернувшись в Москву, Катя организовала свою антрепризу. Со спектаклями "Летающий дом" и "Яма" (в последнем играли Алексей Панин и сама Катя), объездила полстраны. Потом была работа во Франции. Как театральный режиссер Катя поставила четыре пьесы драматурга Вадима Леванова на сцене театра города Нанси.
В 2001 году по заказу ТВ-6 Катя снимала документальный фильм про сумасшедший дом. Но когда фильм был готов, канал закрыли. Пьеса и впечатления от реальной психушки позже легли в основу фильма "Собака Павлова" с Еленой Лядовой в главной роли («Космос как предчувствие»), который получил приз за лучший дебют на выборгском фестивале «Окно в Европу», гран-при за лучший игровой фильм, приз Гильдии кинокритиков на московском фестивале «Сталкер» и другие награды.
призы и награды
Призы за фильм «Собака Павлова»
1. «За лучший дебют» («Окно в Европу», Выборг, 2005)
2. Гран-при за лучший игровой фильм («Сталкер», Москва, 2005)
3. Приз Гильдии кинокритиков и киноведов («Сталкер», Москва, 2005)
4. Специальный приз генерального спонсора (МКФ «Pacific Meridian», Владивосток, сентябрь 2006)
5. «За лучший дебют» («Амурская осень», Благовещенск, 2006)
6. «За лучшую режиссуру» («Амурская осень», Благовещенск, 2006)
7. Специальный приз продюсера фестиваля («Амурская осень», Благовещенск, 2006)
Source : www.kino-teatr.ru