Boris SHPIS
Борис ШПИС
Boris CHPIS
Rashel MILMAN
Рашель МИЛЬМАН
Rachel MILMAN
USSR, 1932, 94mn 
Black and white, speaking, fiction
Vozvrashchenie Neytana Bekkera
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Возвращение Нейтана Беккера

 

 The Return of Nathan Becker

 Le Retour de Nathan Becker

 
Directed by : Rashel MILMAN (Рашель МИЛЬМАН), Boris SHPIS (Борис ШПИС)
Writing credits : Perets MARKISH (Перец МАРКИШ), Rashel MILMAN (Рашель МИЛЬМАН), Boris SHPIS (Борис ШПИС)
 
Cast
Anna ARZHITSKAYA (Анна ЗАРЖИЦКАЯ)
Boris BABOCHKIN (Борис БАБОЧКИН) ...Mikoulitch
Kador BEN SALIM (Кадор БЕН-САЛИМ) ...Jim
David GUTMAN (Давид ГУТМАН) ...Nathan Bekker
Yelena KASHNITSKAYA (Елена КАШНИЦКАЯ) ...Maïke Bekker
Solomon MIKHOELS (Соломон МИХОЭЛС) ...Tsele Bekker
 
Cinematography : Evgeniy MIKHAYLOV (Евгений МИХАЙЛОВ)
Production design : Isaac MAKHLIS (Исаак МАХЛИС)
Music : Evgeniy BRUSILOVSKY (Евгений БРУСИЛОВСКИЙ)
Sound : V. BEYERVALD (В. БЕЕРВАЛЬД)
Companies : Belgoskino
 
language Yiddish
Site : IMDb

Plot synopsis
Nathan Bekker, after having emigrated from Russia and lived for several years in the United States, returns to the USSR and resumes his work as a bricklayer in a large factory. He pushes another bricklayer to compete with him for laying bricks but he is beaten. Nathan thinks he will be fired, but on the contrary he is congratulated for his way of laying bricks which is quickly adopted by the whole factory.
 

commentaries
Kador Ben-Salim, ce Marocain ayant réussi à percer dans le cinéma soviétique, Anna POPOVA, RUSSIA BEYOND, 2024
Constructing the West. Western Cities in the Soviet Cinema of the 1920s and 1930s, Pavel STEPANOV, eefb.org, 2021
 

Selected in the following festivals or events :
- Kinojudaïca at the Musée d'art et d'histoire du judaïsme, Paris (France), 2009
- Kinojudaica : the image of the Jews in the cinema of Russia and Soviet Union (1910-1960), Toulouse (kinoglaz.fr), 2009
- Berlin International Film Festival : Berlinale, Berlin (Germany), 1992

Images