В доме Малыша появляется суровая, но в душе сентиментальная «домомучительница» фрекен Хильдур Бок. Она становится сразу полновластною хозяйкой квартиры и поселяет там свою любимицу, грузную кошку Матильду. Малыш недоволен вечными запретами фрекен Бок и решает отомстить ей. Кто ж поможет ему в этом, как не давнишний друг Карлсон, присвоивший себе звание «укротителя домомучительниц»?..
