Director,
Writer
Born in 1941, USSR (Azerbaijan)
 
 
Roman BALAIAN
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Роман Гургенович БАЛАЯН
Roman BALAIAN
From filmography
 
Director
2008 - Rayskie ptici (Райские птицы) [fiction, 94 mn]
2004 - Noch svetla (Ночь светла) [fiction, 93 mn]
1998 - Dve luny, tri solntsa (Две луны, три солнца)
1995 - Pervaya lyubov (Первая любовь) [fiction, 82 mn]
1989 - Lady Macbeth Mtsenskogo uyezda (Леди Макбет Мценского уезда) [fiction, 81 mn]
1987 - Filer (Филер)
1986 - Khrani menya, moy talisman (Храни меня, мой талисман) [fiction, 74 mn]
1983 - Potseluy (Поцелуй) [fiction, 63 mn]
1982 - Polety vo sne i nayavu (Полеты во сне и наяву) [fiction, 92 mn]
1977 - Biryuk (Бирюк) [fiction, 77 mn]
 
Writer
2004 - Noch svetla (Ночь светла) by Roman BALAIAN [fiction, 93 mn]
1995 - Pervaya lyubov (Первая любовь) by Roman BALAIAN [fiction, 82 mn]
1989 - Lady Macbeth Mtsenskogo uyezda (Леди Макбет Мценского уезда) by Roman BALAIAN [fiction, 81 mn]
1987 - Filer (Филер)
1983 - Potseluy (Поцелуй) by Roman BALAIAN [fiction, 63 mn]
1977 - Biryuk (Бирюк) by Roman BALAIAN [fiction, 77 mn]

Awards :
Noch svetla :
Prix Tarkovski au Festival "Une fenêtre sur l'Europe", 2004
Pervaya lyubov :
Bélier d’or de la meilleure réalisation, 1996

Biography
No English biography available !
 
Roman Balaïan est né à Nerkin Oratag, village du Nagornyï Karabakh en Azerbaïdjan le 15 avril 1941. Après avoir été acteur de 1959 à 1961, il fit des études à la faculté des réalisateurs de l’Institut du théâtre de Erevan dont il sort diplômé en 1964. En 1969, il obtient le diplôme de la faculté des réalisateurs du KGITI (Institut National des arts du théâtre de Kiev).
A partir de 1970 Roman Balaïan est réalisateur au Studio Dovjenko de Kiev. En 1987, il a reçu le Prix National de l’Union Soviétique pour le film Vols dans les rêves et la réalité. Roman Balaïan a reçu le « Bélier d’Or » du meilleur réalisateur en 1996.

15 апрель 1941, село Неркин-Оратаг Мардакертского района, Нагорно-Карабахская АО, Азербайджанская ССР.
Советский и украинский режиссер, сценарист, продюсер армянского происхождения.
Народный артист Украины (1997).
С 1959 по 1961 работал актером в Степанакертском театре.
В 1961—1964 учился на режиссерском факультете Ереванского театрального института. В 1969 окончил режиссерский факультет Киевского института театрального искусства имени И. Карпенко-Карого. С 1970 года на Киевской киностудии им. А. П. Довженко. В 1982 году снял фильм «Полёты во сне и наяву», который посмотрели шесть с половиной миллионов зрителей.
Помимо кинофильмов снимал телеверсии спектаклей Московского театра «Современник» («Анфиса», 1993; «Кто боится Вирджинии Вульф?»(1992).
С 1996 года директор и продюсер телекинорадиокомпании «Ілюзіон-фільмз». Постоянно живет и работает в Киеве (Украина). Президент Союза армян Украины. Действительный член Академии искусств Украины (с 2001), член Союза кинематографистов Украины.
www.kino-teatr.ru


commentaries
- Signs of the Everyday in Post-Soviet Cinema , Liliia NEMCHENKO, 2011, kinokultura.com
- L’année de la crise : un regard sur le cinéma russe 2008-2009 , Yelena KVASOVA-DUFFORT, 2009, kinoglaz.fr
- Roman Balaian : Birds of Paradise (Raiskie ptitsy, 2008) , Andrei SHCHERBENOK, 2009, kinokultura.com
- Виктор Мережко. Полеты во сне и наяву , Viktor MEREZHKO, 2008, Сеанс
- Talgat Asyrankulov and Gaziz Nasyrov : Birds of Paradise (Žymak kystary [Raiskie ptitsy], 2006) , Seth GRAHAM, 2007, kinokultura.com
- Roman Balaian: Bright is the Night (Noch' svetla) (2004) , David GILLESPIE, 2004, kinokultura.com