Né en 1953 à Paris. Depuis 1977 travaille à l'agence "France Presse. De 1978 à 1981 correspondant de l'agence "France Presse à Moscou d'où il a été renvoyé pour ses liens avec les dissidents. Plus tard il a dirigé les bureaux de l'agence à Belgrade (1988-1994) et à Moscou (1994-2001). De 2006 à juin 2009 il a été rédacteur en chef de l'agence France Presse. Depuis 2010 dirige à nouveau le bureau de l'agence à Moscou.
Родился в 1953 году в Париже. С 1977 года работает в агентстве «Франс Пресс». В 1978-1981 годах - корреспондент «Франс Пресс» в Москве, откуда он был выслан из-за связей с диссидентами. Позже он возглавлял офисы агентства в Белграде (1988-1994) и в Москве (1994-2001). C 2006 по июнь 2009 года – главный редактор агентства «Франс Пресс». C 2010, снова возглавляет офис агентства в Москве.