Nina Ivanovna Rouslanova est née le 5 décembre 1945 à Bogodoukhov, dans la région de Kharkov en Ukraine. Elle a grandi dans un orphelinat à l'époque difficile de l'après-guerre. Son nom et sa date de naissance ont été choisis par elle-même.
En 1960, elle termine l'école de construction, travaille un temps comme plâtrière, puis entre à l'institut de théâtre de Kharkov, mais après deux ans d'études, elle décide de partir à Moscou pour entrer au «Chtchoukou» (l'école de théâtre B. V. Chtchoukine), où elle est tout de suite acceptée (classe de V. Lvova et L. Chikhmatov). Elle y est en première année avec A. Kaïdanovski, B. Galkine, L. Filatov.
En 1969, termine l'école de théâtre B. V. Chtchoukine et est appelée par plusieurs théâtres: le Sovremennik, le Tagankou, le théâtre E. Vakhtangova. Ayant choisi ce dernier, elle y travaille 15 ans.
De 1985 à 1988, actrice au théâtre Maïakovski.
Travaille au théâtre Roubena Simonova.
A partir de 1988, actrice au studio Gorki.
Débute au cinéma en 1967 dans le rôle de Nadejda dans le film de Kira Mouratova «Brèves rencontres», future étudiante de deuxième année. A son répertoire figurent plus de 100 grands rôles. Elle a tourné sous la direction de réalisateurs tels que Alexeï German, Kira Mouratova, Georgi Danelia, Eldar Riazanov, Alla Sourikova. Les spectateurs se souviennent d'elle dans des films comme «Le Gitan», «Afonia», «Ne tirez pas sur le cygne blanc», «Mon ami Ivan Lapchine», «Les larmes coulaient», «Demain c'était la guerre», «Coeur de chien», «La Cerise d'hiver», «Khroustalev, ma voiture !», «Promesse du ciel», «Maman ne sois pas triste», «L'Accordeur».
En 40 ans de carrière dans le cinéma, elle a créé une galerie entière et colorée de portraits de femmes fortes russes.
Нина Ивановна Русланова родилась 5 декабря 1945 года в городе Богодухов Харьковской области на Украине, выросла в детском доме в тяжелое послевоенное время, имя и день рождения выбрала себе сама.
В 1960 году окончила строительное училище, поработала штукатуром, а затем поступила в Харьковский театральный институт, но проучившись там два года, решила ехать в Москву - поступать в "Щуку", куда и была сразу принята (мастерская В.Львовой, Л.Шихматова), училась на одном курсе с А.Кайдановским, Б.Галкиным, Л.Филатовым.
В 1969 году окончила Театральное училище им. Б.В.Щукина и была приглашена сразу в несколько осковских театров - "Современник", "Таганку", Театр им. Евг. Вахтангова. Выбрав последний, проработала там 15 лет.
В 1985-88 годах - актриса Театре им. Маяковского.
Работала в театре им. Рубена Симонова.
С 1988 года - актриса к/ст им. М.Горького.
Дебютировала в кино в 1967 году в роли Надежды в фильме Киры Муратовой "Короткие встречи", будучи студенткой 2-го курса. В ее актерском списке более 100 ярких ролей, она снималась у таких режиссеров как Алексей Герман, Кира Муратова, Георгий Данелия, Эльдар Рязанов, Алла Сурикова. Зрители запомнили ее по таким фильмам как "Цыган", "Афоня", "Не стреляйте в белых лебедей", "Мой друг Иван Лапшин", "Слезы капали", "Завтра была война", "Собачье сердце", "Зимняя вишня", "Хрусталев, машину!", "Небеса обетованные", "Мама не горюй","Настройщик".
За 40 лет работы в кино она создала целую галерею колоритных образов сильных русских женщин.
Source : kino-teatr.ru