Anja KREIS
Аня (Anja) КРАЙС
Anja KREIS
Russie / Allemagne, 2017, 79mn 
fiction
Folle Nuit russe

A bon chat bon rat

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Нашла коса на камень

 

 Scythe Hitting Stone

 Nashla kosa na kamen

 
Réalisation : Anja KREIS (Аня (Anja) КРАЙС)
Scénario : Anja KREIS (Аня (Anja) КРАЙС)
 
Interprétation
Alekseï SOLONTCHEV (Алексей СОЛОНЧЕВ)
Ekaterina_2 VINOGRADOVA (Екатерина_2 ВИНОГРАДОВА)
Ksenia KOUTEPOVA (Ксения КУТЕПОВА)
Julianna MIKHNEVITCH (Юлианна МИХНЕВИЧ )
Tatiana TCHEPELEVITCH (Татьяна ЧЕПЕЛЕВИЧ)
Alekseï TCHERNYKH (Алексей ЧЕРНЫХ)
Robert VAAB (Роберт ВААБ)
 
Images : Aleksandr SCHWARTZ (Александр ШВАРЦ)
Décors : Anja KREIS (Аня (Anja) КРАЙС)
Montage : Anja KREIS (Аня (Anja) КРАЙС)
Produit par : Anja KREIS (Аня (Anja) КРАЙС)
Distribution en France : ASC Distribution
Date de sortie en Russie : 26/10/2017
 
Sites : Page sur Allociné, page sur IMDb
Date de sortie en France : 2019-07-17, Site

Prix et récompenses :
Prix du Jury Festival Univerciné de Nantes, Nantes (France), 2019
Prix François Chalais du meilleur scénario Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2017
Prix du Conseil Régional de Normandie, meilleur premier film Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2017

A noter :
Le film est passé à Honfleur en 2017 avec le titre "A bon chat, bon rat" : traduction exacte du proverbe russe du titre.

Synopsis
Le traumatisme collectif de la société russe et les fantômes du passé soviétique se révèlent à travers cette histoire, qui se déroule en 2000 dans la province d’Ivanovo. La famille Mironovich est réunie pour un repas de deuil : durant la guerre en Tchétchénie, le plus jeune fils, Andrei, a été tué. Anton, le frère aîné, fidèle à son dernier voeu, roule autour de la ville à l’aube sur sa moto. Vick, l’amoureuse d’Anton, est victime d’un viol et la mère de Vick, Vera, commet un meurtre insensé. Personne n’est coupable.
http://festival-honfleur.fr
 

Commentaires et bibliographie
Folle Nuit Russe BONUS VO "Interview de la réalisatrice Anja Kreis", Interview, Allocine, 2019
« Folle nuit russe » : vingt-quatre heures dans la vie d’une ville à la dérive, Jean-François RAUGER, Le Monde, 2019
«Нашла коса на камень»: Эхо войны, Тимур АЛИЕВ, cinemaflood.com, 2017
 
Russie, an 2000. Fin de l’ère post-soviétique, dans la province d’Ivanovo. Andrej, le fils cadet de la famille Mironovitch, est mort à la guerre, en Tchétchénie. Son frère aîné, Anton, de retour dans la ville, veut accomplir sa dernière volonté : faire un tour sur sa moto au lever du soleil. La jeune Vika, qui est amoureuse d’Anton, veut aller danser en boîte de nuit. Sa mère Vera fait du porte-à-porte avec son amie Témoin de Jéhovah. Des crimes sont commis. Personne n’est coupable.https://poitiersfilmfestival.com/cinema/folle-nuit-russe/

Dossier de presse


Sélections dans les festivals ou événements :
- Sortie en France en salle du film :, Différentes villes (France), 2019-07-17
- Festival Univerciné de Nantes, Nantes (France), 2019
- Rencontres internationales des écoles de cinéma, Poitiers (France), 2018
- Festival international du film de Transylvanie : TIFF, Cluj Napoca (Roumanie), 2018
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2018
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2017
- Festival de cinéma russe "Vyborg" (anciennement ''Une fenêtre sur l'Europe''), Vyborg (Russie), 2017

Images et vidéos
 
Bande annonce