Otto LAKOBA
Отто ЛАКОБА
Otto LAKOBA
Russia / Abkhazia, 2017, 26mn 
documentary
Monolog
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Монолог

 

 Monologue

 Monologue

 
Directed by : Otto LAKOBA (Отто ЛАКОБА)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Plus de vingt ans se sont écoulés depuis la fin de la guerre entre la Géorgie et l'Abkhasie mais les ombres qui errent jusqu'à maintenant dans les couloirs de l'hôpital psychiatrique en rappellent les conséquences. Parfois il semble que les ombres c'est nous et les monologues des patients des morceaux de la vie réelle. L'image en noir et blanc de leur monde transmet parfois beaucoup plus de sens que nous ne sommes capables de comprendre.

Более двадцати лет прошло после окончания грузино-абхазской войны, но блуждающие тени в коридорах республиканской психоневрологической больницы до сих пор напоминают о ее последствиях. Иногда начинает казаться, что тени - это мы, а монологи пациентов - осколки реальной жизни. Монохромная картина их мира, порой, транслирует гораздо больше смыслов, чем мы можем воспринять.
http://message2man.com
 

Selected in the following festivals or events :
- Georgian films on kinoglaz.fr, kinoglaz.fr (France), 2023
- International Art Documentary Film Festival "Artdocfest", Moscow (Russia), 2017
- Message to Man : International Short, Documentary and Animated Film Festival, St Petersburg (Russia), 2017