Le restaurant à la mode de la capitale, «Claude Monet», connaît la prospérité. C'est justement ici, dans leur propre établissement, que Vika et Maxime souhaitent célébrer leur mariage tant attendu. Mais leurs plans vont être bouleversés, quand le restaurant est choisi comme lieu de négociations entre les Présidents de la Russie et de la France! L'équipe du restaurant fait fiasco et est contrainte de partir en «exil» à Paris. Là le Chef et Max sont confrontés à de dangereux concurrents: Le chef avec un très proche parent, et Maxime avec le beau Nicolas, qui tourne la tête à Vika aussi bien qu'un champagne! Et ce ne sont pas les seuls défis qui leur lance la «Ville de l'amour», car il faut essayer de sauver sa réputation, nourrir les Présidents et surmonter un million d'obstacles "à la française"..