Grigori TCHOUKHRAI
Григорий ЧУХРАЙ
Grigori CHUKHRAY
URSS, 1956, 93mn 
Couleur, fiction
Le Quarante et unième
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Сорок первый

 

 The Forty First

 Sorok pervyy

 
Réalisation : Grigori TCHOUKHRAI (Григорий ЧУХРАЙ)
Scénario : Grigori KOLTOUNOV (Григорий КОЛТУНОВ)
D'aprèsla nouvelle de même titre de Boris Lavrenev
 
Interprétation
Gueorgui CHAPOVALOV (Георгий ШАПОВАЛОВ)
Nikolaï DOUPAK (Николай ДУПАК)
Izolda IZVITSKAIA (Изольда ИЗВИЦКАЯ)
Nikolaï KRIOUTCHKOV (Николай КРЮЧКОВ)
Piotr LIOUBECHKINE (Пётр ЛЮБЕШКИН)
Oleg STRIJENOV (Олег СТРИЖЕНОВ)
 
Images : Sergueï OUROUSSEVSKI (Сергей УРУСЕВСКИЙ)
Décors : Vladimir KAMSKI (Владимир КАМСКИЙ), Konstantin STEPANOV (Константин СТЕПАНОВ)
Musique : Nikolaï KRIOUKOV (Николай КРЮКОВ)
Ingénieur du son : Leonid BOULGAKOV (Леонид БУЛГАКОВ)
Production : Mosfilm
Date de sortie en Russie : 15/10/1956
 

Prix et récompenses :
Prix spécial du Jury Festival de Cannes, Cannes (France), 1957

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico
Editeur : Potemkine. 2016. Titre : COFFRET GRIGORI TCHOUKRHAÏ.
- La Ballade du soldat (Russie, 1959, 89 min) n et du meilleur film pour la jeunesse, Cannes 1960 - BAFTA du meilleur film 1962
- Ciel pur (Russie, 1961, 105 min) FeCoffret de trois films :
- Le Quarante et unième (Russie, 1956, 93 min) Festival de Cannes, Prix spécial du jury 1957
Festival de Cannes, Prix de la meilleure participation
stival de Moscou, Grand Prix 1961
http://www.potemkine.fr/Potemkine-film/Coffret-grigori-tchoukrhai-coffret-grigory-tchoukhrai/pa61m3f280.html

Synopsis
Un détachement de l’Armée Rouge se déplace sur le sable blanc de l’Asie Centrale. Le meilleur tireur du détachement est une femme, Marioutka, qui a déjà tué 40 soldats de la Garde Blanche. A quand le 41ème ? Ce pourrait-être l'officier de l'Armée Blanche, que le détachement vient de faire prisonnier et qui est mis sous la garde de Marioutka avant d'être remis sain et sauf au Commandement militaire. Les deux jeunes gens deviennent amoureux l'un de l'autre...
 

Commentaires et bibliographie
Le Quarante et unième, Grigori Tchoukhraï (1956), Antoine ROYER, dvdclassik.com, 2017
Un grand monsieur : Grigori Tchoukhraï, Françoise NAVAILH, Kinoglaz.fr, 2016
 
Justement remarqué à Cannes pour « sa qualité humaine et sa grandeur romanesque », le Quarante et unième appartient à cette période post-stalinienne où le cinéma soviétique reprend vie. Tchoukhraï y fait déjà preuve de sa sensibilité, de son souci d'humanité, et parvient, au-delà de l'idéologie officielle, à donner à voir les conflits naturels et pathétiques où peuvent se trouver pris les êtres engagés dans l'Histoire. (www.larousse.ch/encyclopedie/film/Quarante%20et%20uni%C3%A8me/8139)

Sélections dans les festivals :
- Cinépassion été 2019, Chambon sur Lignon (France), 2019
- Semaine russe au Ciné-Parvis Le Méridien de Tarbes, Tarbes (France), 2018
- Russkaya literatura, Paris (France), 2017
- Festival international du film d'Arras. L'autre cinéma, Arras (France), 2017
- Festival du film russe à Paris, Paris (France), 2016
- Festival de cinéma russe au Toursky à Marseille, Marseille (France), 2016
- Festival international du film de Marrakech : FIFM, Marrakech (Maroc), 2016
- Russian film symposium. Université de Pittsburgh, Pittsburgh (USA), 2016
- Quinzaine du cinéma russe à Strasbourg, Strasbourg (France), 2015
- Festival de cinéma russe à Niort, Niort (France), 2015
- Festival des Films de Russie et d'Ailleurs, Genève - Lausanne (Suisse), 2014
- Festival de films russes : Spoutnik au dessus de la Pologne, Varsovie (Pologne), 2012
- Festival de films russes : Spoutnik au dessus de la Pologne, Varsovie (Pologne), 2011
- Festival "Vive le cinéma de Russie", Saint-Pétersbourg (Russie), 2011
- Cinéphilies de Grenoble, Grenoble (France), 2008
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2008
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2007
- Festival du cinéma indépendant de Tribeca, New York (USA), 2007
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2003
- Festival Univerciné Russe de Nantes, Nantes (France), 1997
- Festival de Cannes, Cannes (France), 1957

Images et vidéos