Dans le dictionnaire linguistique, pour le terme "émigration" nous trouvons la définition suivante: du latin "emigro"= je sors, sortie de citoyens de leur pays dans un autre pays comme lieu de résidence permanente, ou pour un séjour plus ou moins long, pour des raisons politiques, économiques ou autres.
Le film "Dans le sens du courant" n'essaie pas de comprendre et expliquer les sources et les conséquences de l'émigration en général. Nous montrons simplement la vie de quelques émigrés russes, qui vivent dans de petites villes de province de Floride.