Guennadi SOKOLSKI
Геннадий СОКОЛЬСКИЙ
Gennadi SOKOLSKY
Russie / Japon, 1988, 112mn 
Couleur, animation
Les Aventures de Lolo
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Приключения пингвинёнка Лоло

 

 Prikliuchenia pingvinionka Lolo

 Prikliuchenia pingvinionka Lolo

 
Réalisation : Guennadi SOKOLSKI (Геннадий СОКОЛЬСКИЙ)
Scénario : Viktor MEREJKO (Виктор МЕРЕЖКО)
Images : Aleksandr TCHEKOVSKI (Александр ЧЕКОВСКИЙ)
Production : Lifework Corporation / Sovinfilm - URSS
Distribution en France : Arkeïon Films
 
Sites : Page Allociné, page IMDb
Date de sortie en France : 2005-04-13, Site

A noter :

Ont également participé à la création de ce film :
Réalisation : Kenjiro Yoshida
Scénario : Eiichi Taji, Shozo Matsuda
Création des personnages : Hiromitsu Moiïta.
Dessins : A. Dorogov (А. Дорогов), V. Zakharov (В. Захаров), G. Zebrova (Г. Зеброва)
Musique : Masahito Maruyama, Raphaël Devillers
Son : Noriyoshi Matsuura, V. Koutouzov ( В. Кутузов)
Voix des Personnages : Simon Koukissa : Lolo; Julia Ferrari : Pépé; Jean-Marie Burucoa Alexandra Chabert; Bernard Demory; Caroline Klaus
Doublage : Agovision
Producteurs : Takeo Nishiguchi, Toru Komori.

Synopsis
Il était une fois, aux confins du monde, en Antarctique, une colonie de manchots venue reprendre possession de leur territoire après l'hiver.
Les Papas manchots préparent les nids pour leurs futurs petits. C'est ainsi que notre héros Lolo voit le jour. Les bébés manchots vont comme tous les enfants à l'école, le maître Papigato leur apprend les dangers qui les guettent dont le principal : l'homme. La maîtresse Nini leur enseigne la gymnastique : courir, sauter, glisser.
Lolo est déjà un bébé hardi et intrépide, il part souvent à l'aventure seul ou avec sa meilleure amie Pépé malgré l'interdiction de ses parents. Un jour Lolo et Pépé vont s'aventurer un peu trop loin..
 

Commentaires et bibliographie
Trois dessins animés soviétiques qui vous donneront des frissons, Gueorgui MANAÏEV, RUSSIA BEYOND, 2018
 
"Producteur de films de fiction pour enfants au Japon, j'ai osé proposer en 1980 aux soviétiques de se lancer ensemble dans une coproduction de long métrage d'animation ! Ô bien sûr, j'étais très téméraire, tellement motivé par l'idée de faire un beau film avec les artistes russes et excité comme une tusée lancée dans le cosmos ! J'ai choisi une histoire qui, de près ou de loin, ne concernait aucun de nos deux pays et obtint un retentissant " Kharacho " (Très bien !) du représentant de l'organisme chargé de superviser notre projet. La suite de notre collaboration fut pour l'équipe japonaise et pour moi une véritable découverte, la façon de travailler des russes n'ayant que peu de choses en commun avec notre expérience de production au Japon : répartition des tâches, story-board, problèmes techniques en tout genre. Fuji Film dut même créer un négatif spécial pour que les perforations coïncident avec celles des pellicules soviétiques et chaque jour apportait son lot de surprises. Le long voyage de Lolo s'acheva en 1988 et pendant les 8 années de travail sur ce film, nous avons assisté à tous les changements politiques qui ont bouleversé alors le système soviétique. Je dois dire que notre film est le seul film d'animation qui ait été réalisé entre le Japon et l'URSS. A l'automne 2003, Sayoko Kinoshita, directrice du Festival du Film d'Animation d'Hiroshima, telle une cigogne, m'annonça qu'une société française s'intéressait à notre film. Je suis très heureux que notre Lolo parle maintenant français et que les enfants de France le découvrent aujourd'hui."
Takeo Nishiguchi - Producteur

Kenjiro Yoshida est né à Tokyo, le 30 mars 1945. Diplômé du Département Lettres, Arts & Sciences de l'Université de Waseda, Yoshida débute sa carrière en tant qu'animateur et réalisateur de films d'animation. Il travaille sur différentes séries télévisées populaires et sur la promotion de courts-métrages d'animation pour le gouvernement japonais. Voici quelques unes de ses œuvres principales - Séries télévisées : Hey! Bunbuu - 1985, Aidoru Densetsu Eriko - 1989, Ranma 1/2- 1989- Films Publicitaires : JINGI-Sumidagawa Choujou Sakusen Garappa to Okinu, Seishoukou san Mizu Monogatari. Yoshida a entrepris de réaliser un clip musical d'animation en 3D "Mushiotoko ".

Sélections dans les festivals :
- Festival du film "Les Nuits Noires" de Tallinn, Tallinn (Estonie), 2011
- Festival international du film d'Arras. L'autre cinéma, Arras (France), 2007
- Festival du film russe "Vesna" à Paris, Paris (France), 2007
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2005
- Sortie en France en salle du film :, Différentes villes (France), 2005-04-13

Images et vidéos