Vsevolod POUDOVKINE
Всеволод ПУДОВКИН
Vsevolod PUDOVKIN
URSS, 1928, 96mn 
Noir et blanc, muet, fiction
Tempête sur l'Asie

L'Héritier de Gengis-Khan

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Потомок Чингис-Хана

 

 Chingiz-Khan’s Descendant / Heir of Ghengis Khan

 Potomok chinguis-Khana

Autres titres : Storm over Asia
 
Réalisation : Vsevolod POUDOVKINE (Всеволод ПУДОВКИН)
Scénario : Ossip BRIK (Осип БРИК)
D'aprèsle roman éponyme de I. Novokchonov (И. Новокшонов)
 
Interprétation
Boris BARNET (Борис БАРНЕТ) ...Soldat anglais
L. BELINSKAIA (Л. БЕЛИНСКАЯ) ...La femme du chef d'occupation
A. DEDINTSEV (А. ДЕДИНЦЕВ) ...Le chef des troupes d'occupation
Valeri INKIJINOV (Валерий ИНКИЖИНОВ) ...Le Mongol Bair
Leonid OBOLENSKI (Леонид ОБОЛЕНСКИЙ)
Anelle SOUDAKEVITCH (Анель СУДАКЕВИЧ) ...La fille du chef d'occupation
Aleksandr TCHISTIAKOV (Александр ЧИСТЯКОВ) ...Chef du détachement des partisans
Vladimir TSOPPI (Владимир ЦОППИ) ...Mr. Smith
 
Images : Anatoli GOLOVNIA (Анатолий ГОЛОВНЯ)
Décors : Sergueï KOZLOVSKI (Сергей КОЗЛОВСКИЙ)
Musique : Nikolaï KRIOUKOV (Николай КРЮКОВ)
Ingénieur du son : Evgueni KACHKEVITCH (Евгений КАШКЕВИЧ)
Production : Mejrabpomfilm
Restauration : Mosfilm (sonorisation en 1949), St. Gorki (1964)
Date de sortie en Russie : 10/11/1929
 
Sites : Allociné, IMDb
Sortie VOD ou DVD en France : 2010-02-02, Site

DVD avec sous-titres
Editeur : Bach Films
Editeur : Eureka video
Editeur : Editions Montparnasse. 2010

Synopsis
C'est le début des années 20 en Mongolie. l'armée anglaise occupe le pays, asservit la population et la pille sans scrupule. Des marchands américains achètent à bas prix de belles fourrures. Bair, jeune chasseur mongol, conscient d'avoir été "volé" par les Américains rejoint un détachement de partisans pour lutter contre les troupes étrangères. Il est fait prisonnier par les Anglais. Ceux-ci découvrent chez Bair une ancienne amulette avec une charte de Genis-Khan que le jeune homme avait acquise par hasard sans en connaître la provenance. Les Anglais décident, pour en tirer profit, de déclarer que Bair est un descendant de Gengis-Khan et doit donc gouverner le pays. On le flatte, on le pare de riches vêtements. Mais Blair ne supporte pas que les Anglais continuent à piller et asservir le peuple : il se révolte et entraîne le pays avec lui.
 

Commentaires et bibliographie
Des territoires de projection : la représentation des confins dans le cinéma soviétique (1928-1968), Catherine GÉRY, Presses de l'Inalco, 2016
Storm over Asia, Amy SARGEANT, I.B. Tauris, 2007
Les origines du cinéma soviétique : un regard neuf, Myriam TSIKOUNAS, Cerf, 1992
 
(...) C'est à dire que le découpage - au moins aussi époustouflant dans Tempête sur l'Asie que dans Le Cuirassé Potemkine - introduit, à lui seul dans le film, la dynamique aujourd'hui confiée pour sa plus grande part aux mouvements d'appareil. Le rythme des passages d'un plan à un autre, d'un gros plan à un plan d'ensemble ou d'un plan américain à un plan lointain, tient lieu de travellings, de panoramiques et de zooms - et cela sans la moindre gêne pour le spectateur qui voit l'oeuvre près de trente ans après sa naissance (...) Pierre Ajame, Les Nouvelles Littéraires

Sélections dans les festivals :
- Festival international du film d'histoire de Pessac, Pessac (France), 2018
- Festival international du film d'histoire de Pessac, Pessac (France), 2011
- Cycle l'avant-garde russe : 1924-1930, Grenoble (France), 2011
- Sortie VOD ou DVD en France du film :, Différentes villes (France), 2010
- Festival international de cinéma : Méridiens du Pacifique, Vladivostok (Russie), 2009
- Festival international du film d'histoire de Pessac, Pessac (France), 2008
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2007
- Europalia Russia 2005, Bruxelles (Belgique), 2005