Nikita MIKHALKOV
Никита МИХАЛКОВ
Nikita MIKHALKOV
Russie / Italie, 1987, 121mn 
Couleur, fiction
Les Yeux noirs
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Очи черные

 

 Dark Eyes

 Ochi chornye

 
Réalisation : Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ)
Scénario : Aleksandr ADABACHIAN (Александр АДАБАШЬЯН), Nikita MIKHALKOV (Никита МИХАЛКОВ)
D'aprèsplusieurs récits de Tchekhov dont La Dame au petit chien
 
Interprétation
Youri BOGATYRIOV (Юрий БОГАТЫРЕВ) ...Romano et maréchal de la noblesse
Galina BOKACHEVSKAIA (Галина БОКАШЕВСКАЯ)
Aleksandr FILIPPENKO (Александр ФИЛИППЕНКО) ...Fonctionnaire de Saint-Pétersbourg
Pavel KADOTCHNIKOV (Павел КАДОЧНИКОВ) ...Chef de table
Marthe KELLER (Марта. КЕЛЛЕР) ...Tina
Vsevolod LARIONOV (Всеволод ЛАРИОНОВ)
Avangard LEONTIEV (Авангард ЛЕОНТЬЕВ)
Marcello MASTROIANNI (Марчелло МАСТРОЯННИ) ...Roman
Elena SAFONOVA (Елена САФОНОВА) ...Anna
Innokenti SMOKTOUNOVSKI (Иннокентий СМОКТУНОВСКИЙ)
Oleg TABAKOV (Олег ТАБАКОВ)
 
Décors : Aleksandr ADABACHIAN (Александр АДАБАШЬЯН)
Ingénieur du son : Aleksandr POGOSSIAN (Александр ПОГОСЯН)
Autres personnes :
Cameraman : Franco Di Giacomo (Франко Ди Джакомо)
Production : Lenfilm, Excelsior Film-TV/Rai Uno
 
Sites : Page Allociné, page IMDb
Date de sortie en France : 1987-09-09, Site

Prix et récompenses :
Meilleur rôle masculin Marcello MASTROIANNI , Festival de Cannes, Cannes (France), 1987

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico.
Sous-titres : EN
Editeur : Potemkine. 2010.
Sortie prévue le 2 novembre 2010
Version originale italienne, sous-titres français, et version française.
Bonus :
- entretien avec le scénariste et le chef décorateur (8min.)
- Présentation du film par le critique Pierre Murat.(22 min.)
Présentation du DVD par l'éditeur

Synopsis
Romano, un Italien désabusé, est serveur sur un paquebot. Dans la salle à manger, il contemple une photo, celle de son épouse, Elisa. La présence de Pavel, un riche négociant russe réveille les souvenirs de Romano et suscite ses confidences : il a épousé Elisa par amour, mais leur différence sociale a détruit leur couple. Romano, d’origine modeste, n’aime pas les mondanités bourgeoises imposées par le milieu d’Elisa. Lorsque des revers financiers frappent sa famille, Elisa en accuse Romano. Il fuit en cure. Là, il séduit Anna, épouse d’un gouverneur russe. Il parvient à se procurer un visa pour la rejoindre en Russie. Elle accepte de le suivre à condition qu’il avoue sa passion à Elisa. De retour en Italie, il retrouve Elisa ruinée. Il la quitte définitivement, sans lui faire les aveux exigés par Anna. Réduit à la solitude, il est devenu serveur. Pavel lui raconte sa vie, chef d’œuvre de patience et de droiture. Il lui présente sa femme : Anna…
 

Commentaires et bibliographie
CineClassic. Les Yeux noirs, de Nikita Mikhalkov., courrierinternational.com, 2010
 

Sélections dans les festivals :
- Festival de cinéma russe à Niort, Niort (France), 2018
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2016
- Festival Premiers Plans d'Angers, Angers (France), 2013
- Festival International du film Nancy-Lorraine (Aye Aye), Nancy (France), 2012
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Bordeaux (France), 2012
- Festival international du film de Kiev, Kiev (Ukraine), 2012
- Festival international du film de Kiev, Kiev (Ukraine), 2011
- Rétrospective Nikita Mikhalkov à Paris, Paris (France), 2010
- Festival du film européen de Lecce, Lecce (Italie), 2008
- Sortie en France en salle du film :, Différentes villes (France), 1987-09-09
- Festival de Cannes, Cannes (France), 1987